Legie šedé smrti, žoldnéřský tým vyrostlý z lží, zrady a bojových úspěchů, přijala svou první zakázku. Na kdysi klidné planetě Verdandi mají vycvičit místní partyzány. I přes strategické nadání a taktické schopnosti warriora Graysona Smrta Carlyleho je sjednocování roztříštěných skupin bojovníků náročné. Legie nemá na vybranou – musí úkol dokončit, nebo zemřít. Jediná cesta z planety vede přes kosmodrom v hlavním městě, který ovládají staré nepřátele Graysona, toužící po jeho zajetí a smrtící pomstě.