Perdita se s obavami těší na příchod nového nadřízeného, ale jejich vzájemná chemie se nedostaví. Změní se to, když se s ním setká v neformálním prostředí a pozná jeho tři roztomilé děti – tehdy si uvědomí, že si přeje založit rodinu. Iona čeká miminko a zoufale hledá místo, kde by se mohla usadit. Po sérii nešťastných událostí přijímá s vděčností nabídku práce hospodyně od bohatého architekta Daniela.