Paní Mercová naléhavě žádá seržanta Mausera a poručíka Janoviče o pomoc. Její manžel, Radim Merc, známý fotograf, se nevrátil domů a jeho ateliér je zavřený, bez odezvy na klepání a volání. Aby se zbavili naléhání paní Mercové, policisté se vydávají k ateliéru, který nakonec musí násilím otevřít. Uvnitř naleznou Radima Merce mrtvého s podříznutým hrdlem. Při vyšetřování se ukáže, že Mercova profese fotografa byla spíše obyčejná než umělecká.