Poznejte Maru Watersovou, Elizu Thompsonovou a Jacqui Velascovou, tři nové au pair, které stráví léto v luxusní rodině v Hamptonu. Pro Maru je tato práce únikem z nudného léta v Massachusetts. Eliza, dříve korunovaná jako Ideální dívka New Yorku, vnímá tuto pozici jako rychlou cestu zpět do světa módy. A pro Jacqui, temperamentní Brazilku, je to příležitost dostat se k příteli do Ameriky, který jí ale slíbený e-mail nikdy neposlal. Práce au pair se zdá být jednoduchá – péče o děti přes den a večerní zábava. Jenže realita je jiná. Eliza se snaží skrýt před svými přáteli, že pracuje jako au pair, protože si myslí, že stále žije v luxusu. Mara se zamiluje do Ryanova, staršího bratra dětí, o které se stará. A Jacqui zjistí, že její láska byla jen iluze. Pokud se dívkám podaří skloubit povinnosti au pair s rušným společenským životem v Hamptonu, čeká je nezapomenutelné léto. Aby to zvládly, budou se muset spolehnout jedna na druhou. Podaří se jim to?