V roce 1600, během bouřlivé noci, ztroskotala u japonského pobřeží holandská loď Erasmus, která se pokoušela o cestu kolem světa. Její kapitán, zkušený anglický lodivod John Blackthorne, se tak ocitl v japonském zajetí. Nechtěl však jen pasivně pozorovat a zaznamenávat informace o této téměř neznámé zemi a jejích obyvatelích, historii a tradicích. Blackthornovy dovednosti a znalosti brzy ovlivnily boj o moc v Japonsku, který zuřil mezi vlivnými samuraji a do kterého zasahovali i jezuité. Tento boj byl nemilosrdný, plný zrad a intrik, protože v sázce byl titul šóguna a s ním i nadvláda nad celým Japonskem. Stejně jako Blackthorne navždy změnil Zemi vycházejícího slunce, i on sám se proměnil. Začal chápat a vážit si japonské cti a zdvořilosti, objevoval novou krásu a harmonii a jeho pohled na sex, náboženství a smrt se zásadně proměnil. Clavellův román o střetu dvou kultur v turbulentní době japonských i evropských dějin je napínavým, dramatickým a zároveň poučným příběhem, který si právem získal světový úspěch.