Appassionata

Karla Erbová je autorkou čtyř desítek básnických sbírek, ve kterých se často vrací k životům a osudům osobností, které ji inspirují. Mezi ně patří například van Gogh, Dante, Fermi, Chopin, ale i české autorky Sandová a Němcová, či Albert Schweitzer. Erbovou zajímají především ti, kteří usilují o něco víc a za své ideály často platí vysokou cenu. Zvláštní pozornost věnuje Beethovenovi, jehož hudbu hluboce miluje, a jeho slavnému poselství „Ewigdein“, stejně jako jeho pobytu v Karlových Varech. Vnímá to jako svou osobní vděčnost za hudbu, která jí i mnoha dalším lidem pomáhala v těžkých životních situacích. Sbírku Appassionata doprovázejí ilustrace Evy Hubatové, s níž autorka dlouhodobě spolupracuje. Karla Erbová je básnířka, prozaička a publicistka, členka PEN klubu, Obce spisovatelů a Střediska západočeských spisovatelů. Její poezie byla přeložena do řady jazyků – němčiny, polštiny, lužické srbštiny, esperanta, italštiny, bulharštiny a francouzštiny. V roce 1999 získala Cenu Jana Zahradníčka za českou poezii.