Na ostrově Farö otřásla brutální vražda. Zabit byl nevinný muž, otec rodiny, který s blízkými trávil letní dovolenou v místním kempu. Jediná rána do hlavy ukončila jeho život. Tato tragédie zasáhla nejen jeho rodinu, ale i celý ostrov, jehož ekonomika je závislá na turistech. Komisař Knutas je zrovna na dovolené, a tak se vyšetřování stává prvním velkým případem pro inspektorku Karin Jacobssonovou. Její pátrání po vrahovi, který je majitelem stavební firmy, odhaluje znepokojivé stopy. Hrozí, že si vybral další cíl? Souběžně s policejním vyšetřováním se pravdu snaží odhalit i novinář Johann Berg, který navíc řeší problémy ve svém vztahu s Emmou Winarnovou.