Rodina Emersonových prožívá poklidné léto v Anglii, dokud je nevyruší Morley, vášnivý amatérský archeolog, který se domnívá, že objevil stopy k obrovskému pokladu ukrytého v jeruzalémském chrámu. Až na přímou žádost z královského paláce, aby dohlédli na Morleyho neobvyklé aktivity, se do pátrání nezapojí. Amélie se snaží kontaktovat svého syna Ramsese, který v téže oblasti provádí výzkum starohebrejských nalezišť, ale marně – zdá se, že se beze stopy ztratil.