Agentka Renee Vaughnová dostává od Equalizers riskantní misi: má v utajení zlákat do pasti nebezpečného drogového barona. K tomu se infiltruje do života Paula Reyese, samotářského umělce a bratra barona, který má být klíčem k jeho dopadení. Plán se ale zvrtne, lest selže a Renee s Paulem se ocitnou na útěku před pronásledovateli. Během společného boje o přežití mezi nimi narůstá vzájemná přitažlivost. Zvládne Paul překonat zjištění, kým Renee skutečně je? A kdo ve skutečnosti koho využívá? I v nebezpečí se jejich city nedají zastavit.