Judaica Slovaca

Čas barchesu

Viola Kováčová

Viola Kováčová se už léta pokouší zrekonstruovat osudy Židů z malého městečka poblíž Bratislavy, Svatého Juru. Jsou to příběhy lidí, kteří až do osudných dnů žili integrováni v místní komunitě, aby pak – za pasivního přihlížení sousedů – zmizeli v nenávratnu. Úsměvné příběhy, které zachycují drobné a všední události, výstižné drobnokresby lidských charakterů, hrdinové moudří, krásní i podivní - to vše vytváří plastický obraz místa kde se "Čas barchesu" odehrává. Dějištěm je Svatý Juer, malé městečko nedaleko Bratislavy. Viola Kováčová ve svých krátkých a přitom charakteristických příbězích zachytila atmosféru soužití národnostně a nábožensky pestrého obyvatelstva.

Publikováno: 1993

ISBN: 80-900-7-7

Nevesta

Ladislav Grosman

Poviedka Nevesta vyšla v rovnomennom súbore poviedok Ladislava Grosmana najskôr v československom nakladateľstve Mladá fronta v roku 1968. Krátko nato bola kniha stiahnutá z trhu a zvyšný, nepredaný náklad zlikvidovali. Onedlho - v roku 1969 - však vyšla v Izraeli (hebrejsky), o rok neskôr v New Yorku (anglicky), v roku 1972 ju vydal INDEX - Spoločnosť pre československú literatúru v zahraničí v Kolíne (česky). Sám autor o Neveste povedal: "... zo všetkého, čo som kedy napísal, mám najradšej Nevestu, aj keď sa o nej ani zďaleka nehovorilo a nenapísalo toľko, ako o Obchode na korze."

Publikováno: 1969

ISBN: 978-80-8060-409-7