Dva detektivní romány amerického autora ovlivněného drsnou školou a hlavně tvorbou Raymonda Chandlera. V českém jazyce byla již vydána samostatné pod názvy „Rychlá je má zbraň“ a „Velké vraždění“. Oba příběhy spojuje nejen postava soukromého detektiva, muže, který pod drsnou slupkou skrývá smysl pro spravedlnost, neúplatnost a soucit s lidmi na okraji společnosti, ale v obou případech i vyděračský motiv.
Kniha obsahuje dva detektivní romány známého amerického autora, jehož dílo vychází z tradice americké drsné školy. Oba romány spojuje postava hlavního hrdiny, soukromého detektiva Mika Hammera, který často ne zcela legálními prostředky a s nasazením života řeší komplikované případy surových vražd.
Jmenuji se Hammer. Jsem souhromý detektiv; nejspíš jste mne nikdy nepotkali. Mého přítele taky ne. Býval to můj kámoš, ale je teď mrtev. Zavraždili ho. Udělal to podlý chlap, který se u při tom smál. Když se taková věc stane, nejraději bych všechno roztřískal. Chci se dívat, jak se vrah přede mnou plazí, jak škemrá o slitování. Pak můj ukazován stiskne spoušť. Mám ale své problémy. Jakmile narazím na stopu, ukáže se krásná ženská. A těm se nedá věřit. Pat Chamberts z oddělení vražd jde po vrahovi také. Když ho dostane, strčí ho před porotu. Jenže když ho chytnu sám, já budu porota, a taky soudce a mistr popravčí.
Ten den, o kterém vyprávím, mi ta zrzohlávka řekla ahoj. Všechno, co chtěla, byla výživná strava a někdo, s kým by si promluvila... Skončilo to tak, že jsem rozbil hubu nějakýmu dobytku, kterej se pletl do věcí té dámy - a o pár hodin později ležela ve škarpě mrtvá. Není mým ustáleným zvykem zachraňovat lehké dámy, ale pokud je pěkná, stojí to za námahu a pokud je mrtvá, působí mi to bolest. To je ta nejlepší omluva, kterou znám pro to, abych si dokazoval, jak Rychlá je má zbraň. Mimochodem, jmenuji se Mike Hammer.
Soukromý detektiv Mike Hammer řeší tentokrát případ muže, který zemřel s jeho vlastní pistolí v ruce. Přestože mu státní návladní odejme licenci i zbraň, Mike za pomoci své sekretářky Veldy případ dovede až do překvapivého rozuzlení.
Za prudkého lijáku vchází do baru, kde sedí u své sklenky soukromý vyšetřovatel Mike Hammer, promoklý muž s dítětem v náručí. Poručí si sklenku, dopije a odchází. Dítě políbí a než odejde zanechá ho v baru. Mike si všimne že pláče. Vychází za ním a je svědkem toho, jak je muž zabit. Rozhodne se vypátrat příčinu a vraha.