nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
No More Dying Then / Shake Hands for Ever / Murder Being Once Done
Keď raz príde smrť, Keď sa raz vraždilo, Rozlúčka navždy Hlavný inspektor Wexford so svojimi spolupracovníkmi dozerá na dodržiavanie zákonov v Kingsmarkhame, malom městečku neďaleko Londýna. Pokojnú vidiecku atmosféru málokedy naruší udialosť spojená so zločinom, no keď sa tak stane, vzruší sa celé městečko a ochrancovia zákona sa spojenými silami usilujú vypátrať zločinca. Wexford nie je typom výnimočného tvrdého chiapa, má svoje ludské problémy, keď sa však pohrúži do vyšetrovania, cítí sa vo svojom živle. Pátranie po záhadne zmiznutom páťročnom chlapčekovi komplikuje polícii množstvo mýlných informácií a skutočnosť, že pred časom zmizla v městečku malá Stella, zvádza vyšetrovatelov na falošnú stopu. – Pri hladaní vraha mladej ženy Angely polícia má k dispozícii iba jediný odtlačok prsta, ktorý sa našiel v kúpelni. – Takisto nie je lahké zistiť v treťom románe totožnosf mladého dievčaťa, ktoré našli zavražděné na londýnskom cintoríne v rodinnej hrobke. Wexford, tráviaci zdravotnú dovolenku v Londýne, přispěje ako „súkromník" k odhaleniu surového zločinu. Nečakané dějové zvraty, reálie zo života súčasnej anglickej spoločnosti a v neposlednej miere nevtieravý anglický suchý humor, to všetko slubuje příjemný čitatelský zážitok.
ISBN:
72-075-85
Původní název:
Means of Evil and Other Stories
V pěti povídkách musí Wexford se svým týmem vyřešit zcela odlišné záhady a poradit si se zdánlivě nesourodými stopami. Jak souvisí otrava houbami s nepochopitelnou sebevraždou mladé ženy? Proč bohatá důchodkyně zemřela, zrovna když měl její lékař dovolenou? Z jakého důvodu někdo unesl z kočárku nemluvně ve chvíli, kdy v jiné části města probíhala loupež drahocenných klenotů? Proč se inspektor při dovolené v Chorvatsku díval ženám po nohách a co má společného obyčejný kalendář s tragickým případem otravy jedem? 1. vydání.
ISBN:
978-80-7246-530-9
1
Původní název:
From Doon with Death
V Kingsmarkhamu, v hrabství Suffolk, je jaro. Poslední jaro pro slušnou a počestnou ženu v domácnosti Margaret Parsonovou. Když najdou její tělo v hustém lesním porostu, zdá se, že půjde o tradiční detektivku. Avšak tvorba Ruth Rendellové se nevyznačuje jen brilantním zpracováním napínavé zápletky, podobající se často labyrintu plnémuslepých odboček. Autorka je rovněž svělá znalkyně psychologie maloměsta, jehož typickým zástupcem je právě Kingsmarkham. Lidé tu nejsou jen povrchními figurkami, ale prožívají své touhy, lásky i nenávisti, které se zdánlivě ztrácejí v minulosti. Vyšetřování inspektora Wexforda je však postupně vynáší na denní světlo. Spolu s nimi pomalu odkrývá karty i smrt jménem Doon.
ISBN:
80-85861-08-9
2
Původní název:
A New Lease of Death
Před šestnácti lety byl za brutální vraždu popraven muž jménem Painter. Syn duchovního Henryho Archeryho se teď chce oženit s Painterovou dcerou Tess. Ta tvrdí, že její otec byl nevinný. Archery, který se obává, že by jeho vnuci mohli zdědit něco z Painterovy povahy, se rozhodne k případu vrátit. A inspektor Wexford ho v tom přece nemůže nechat samotného! Pro někoho je minulost jen matnou vzpomínkou, někteří nezapomněli nikdy. Ale teď se objevuje někdo, kdo chce minulost změnit. Do případu Painter vstupují nové aspekty a zdá se, že před šestnácti lety se Wexford zmýlil...
ISBN:
80-7246-114-1
4
Původní název:
The Best Man to Die
Vrchní inspektor Wexford vyšetřuje spolu se svým týmem smrt řidiče náklaďáku, Charlieho Hattona, kterého někdo zavraždil po rozjařené rozlučce se svobodou jeho nejlepšího přítele Jacka. Charlie mu měl jít druhý den za svědka, ale nedorazil. Rozjede se pátrání, při němž se odhalí plno nečekaných stop a zvratů.
ISBN:
978-80-7246-370-1
11
Původní název:
Put on by cunning
Vrchní inspektor Wexford a jeho policejní tým řeší záhadnou vraždu světově proslulého koncertního flétnisty Manuela Camarguea. Těsně před jeho smrtí se mu po dlouhých devatenácti letech znovu ozve dcera Natálie a požádá ho o schůzku. Sir Manuel je z jejich setkání velice rozčarovaný – zdá se mu totiž, že žena, jež ho navštívila, se za jeho dceru Natálii pouze vydává. S tímto tajemstvím se stačí svěřit snoubence Dinah, která svou výpovědí rozpoutá složitou sérii výslechů, vyšetřování a pátrání po skutečné Natálii Arnové.
ISBN:
978-80-7246-396-1
12
Původní název:
The Speaker of Mandarin
Další z případů vrchního inspektora Wexforda začíná tentokrát na turistickém zájezdu v Číně. Krátce po návratu do Anglie je zavražděna jedna z účastnic zájezdu a motiv její smrti je nutno vystopovat několik desítek let nazpět, rozplést předivo dávných lidských osudů a najít ten okamžik, který rozhodl o smrti.
ISBN:
80-202-0533-0
13
Původní název:
An Unkindness of Ravens
Detektivní román, v němž inspektror Wexford vyšetřuje zmizení muže, který žil jako bigamista.
ISBN:
80-7176-267-9
14
Původní název:
The Veiled One
Román Zahalena závojem patří k typickým detektivním románům, ve kterých vede vyšetřování inspektor Wexford, přemýšlivý a rozvážlivý detektiv středních let, kterého někdy doplňuje poněkud ukvapený inspektor Burden. V románu řeší vraždu staré, neškodné ženy, která dlouhou dobu nikým nepovšimnuta, leží mezi vozy v podzemních garážích velkého nákupního střediska. Inspektor Wexford nemůže pochopit, komu tato žena překážela. Postupem doby se však ale ukazuje, že Gwen Robsonová nebyla tak zdaleka nevinná a že svými skutky uvedla chod událostí, které vedly k jejímu usmrcení. Nečekaně složitý případ, zasazený do mlhy zahaleného starobylého Kingsmarkhamu, však inspektor Wexford nakonec vyřeší. I v tomto příběhu uplatňuje Rendellová svoji zálibu v drobnostech, které někdy dokážou odhalit i ten nejzapeklitější případ. 1. vydání.
ISBN:
80-7191-142-9
15
Původní název:
Kissing the Gunner's Daughter
V kterési malé bankovní pobočce se při loupežném přepadení vraždí. V jednom klidném předměstském sídle uprostřed pěstěné zahrady překvapí vrah obyvatele domu při společném stolování a nemilosrdně je zbaví života. Krok za krokem postupuje detektiv Wexford po více i málo patrných stopách, nitku po nitce spřádá motivy a skryté maličkosti, aby z nich utkal překvapivou souvislost obou krvavých případů. Napětí při nenadálých proměnách a zvratech provází čtenáře po celou dobu četby, svírá mu hrdlo a tají dech.
ISBN:
80-202-0614-0
16
Původní název:
Simisola
Vrchního inspektora Wexforda požádá o pomoc jeho lékař - ztratila se mu totiž dcera. Odešla na úřad práce a už se nevrátila. Wexford netuší, že tento zpočátku poměrně banální případ mu nakonec dá pořádně zabrat. Při pátrání po dívce totiž narazí na tělo jiné mladé ženy, jejíž totožnost se mu nedaří zjistit. Po první vraždě následuje další. Wexford tuší, že obě násilné smrti spolu souvisejí, a že první oběť je klíčem k celému případu. Jenže nikdo mrtvou ženu nepoznává…
ISBN:
978-80-7246-472-2
17
Původní název:
Road Rage
V chráněné krajinné oblasti, dosud nedotčené civilizačními zásahy, se přes protesty obyvatel i ekologů plánuje výstavba dálničního obchvatu. Na protest proti tomuto rozhodnutí se sem sjíždějí členové nejrůznějších organizací ochránců přírody nejen z Anglie, ale i z celé Evropy. Za těchto okolností je na území nalezeno tělo mladé německé turistky a pátrání po jejím vrahovi vede mezi protestující ekology. Nepřehlednou situaci komplikuje ještě vyděračský únos pěti lidí, jejichž životy nabízejí únosci vládě výměnou za závazné zrušení plánované dálnice
ISBN:
80-85946-97-1
18
Původní název:
Harm Done
V jinak poklidném jihoanglickém městě Kingsmarkhamu v poslední době dochází k překvapivým událostem. Nejprve se ztratí šestnáctiletá Lizzie, a přesně týden poté osmnáctiletá Rachel. V noci ze své postýlky zmizí tříletá dcerka jednoho z místních boháčů. V téhle bouřlivé době je z vězení propuštěn pedofil Thomas Davis - obyvatelé Kingsmarkhamu mají svého viníka a žádají jeho potrestání. Davis se musí uchýlit pod ochranu policie. Komisař Wexford má co dělat, aby vše uvedl na pravou míru... 1. vydání.
ISBN:
80-7246-087-0
19
Původní název:
The Babes in the Wood
Nejnovější případ inspektora Wexforda. Již týdny nepřetržitě prší a hladiny řek stoupají. V této době se z domova ztratí Giles a Sophie Dadeovi. Nejde o malé děti, chlapci je téměř šestnáct a Sophii třináct. Zvláštní je, že s nimi zmizí i Joanna Troyová, přítelkyně jejich matky, která je v době,kdy byli jejich rodiče pryč,hlídala. Je možné, že se všichni utopili? Unesla děti Joanna Troyová? Nebo je dokonce zavraždila? Či má v jejich zmizení prsty podivná náboženská sekta?
ISBN:
80-7246-209-1
20
Původní název:
End in tears
Vrchní inspektor Wexford se svým zkušeným týmem řeší záhadné vraždy dvou mladých žen spáchané v krátkém časovém sledu po sobě úplně stejným způsobem.
ISBN:
80-7246-336-5
21
Původní název:
Not in the flesh
Na zpustlém pozemku zvaném Grimbleova louka je nalezeno mrtvé tělo, které tu leželo déle než deset let, takže už nelze určit příčinu smrti. Během pátrání najde vyšetřovací tým nedaleko odtud ve sklepě neobydlené chaty další mrtvolu. Šéfinspektor Wexford musí zjistit, zda spolu obě úmrtí souvisejí, zda jde o jediného vraha nebo jeto náhoda, ale především musí oběti identifikovat. Dlouho se to nedaří, až jeden z Wexfordových podřízených narazí v Timesech na příběh o zmizelém muži. Datum zmizení se shoduje s tím, kdy zemřel první nalezený mrtvý...
ISBN:
978-80-7246-514-9
22
Původní název:
The Monster in the Box
Když superintendant Wexford náhodou na ulici zahlédne Erika Targa, rozložitého muže drobného vzrůstu s nestvůrně velikým mateřským znaménkem, který mu v minulosti znepříjemňoval život, nemůže uvěřit svým očím. Už dávno si myslel, že ho nikdy neuvidí. Ale Eric Targo je zpět a Wexford se znovu vydává po stopách dávných případů, aby konečně odhalil pravdu a usvědčil viníka, který dlouhá léta unikal spravedlnosti...
ISBN:
978-80-7246-694-8
23
Původní název:
The Vault
Šéfinspektor Reg Wexford odešel do důchodu a pobývá se svou ženou Dorou střídavě na venkově a v Londýně. Konečně má čas na své knihy, ale policejní práce mu stále chybí. V Londýně náhodou potká Toma Edea, známého z časů, kdy u policie začínal, který ho přemluví, aby se jako poradce účastnil vyšetřování jeho případu. Ve starém nepoužívaném sklepě byla nalezena těla dvou žen a jednoho muže. Kdo z majitelů domu mrtvoly do sklepa ukryl?
ISBN:
978-80-7246-656-6