V Mithgaru, zázračném světě Dennise L. McKiernana, se to sice epickými příběhy jen hemží, ale žádný z nich není tak proslulý jako Putování liščího jezdce. Úspěšný autor Dračího kamene zde tyto slavné romány znovu oživuje se vším kouzlem a napětím. Krutá starobylá černá magie vrhá říše obklopující mocné pohoří Ponury do boje se silami nesmírného zla. Tip a Beau, dva warrowané z osady Vidlov, převezmou při pokusu o záchranu smrtelně raněného vojáka životně důležité poslání. Umírající ozbrojenec jim odkáže prostou měděnou minci a nejasné poselství: „Doneste tuhle minci na východ pro Agron a všechny varujte!“ Ale východ se zmítá v moci hrůz, za hranicí všeho, co kdy oba mladíci poznali. Nad Svobodnými zahajuje krutovládu Černý mág Modru – posílá na oba warrowany armádu svých vražedných emisarů. Poslání Tipa a Beaua se stává záležitostí života a smrti. To proto, že má jejich poslání spojené s Agronem upozornit na válku, jež hrozí zničením světů daleko za hranicemi jejich milované říše Mithgar.
Kdesi v troskách války se ztrácí mnoho věcí… a z nich především nevinnost. Dennis L. McKiernan, popisující v této fantasy Proklatou válku, kouzlí s vypravěčským potenciálem, který nemá obdoby. Jde o druhý díl navazující na román Do předpeklí. Zatímco epický zápas o říši Mithgar pokračuje, síly dobra a zla se střetávají tváří v tvář… Mizeráci šíří zlo po celé říši Mithgar. Oba Warrowané, kteří se slibem zavázali umírajícímu vojákovi, pokračují v dobrodružné cestě do samých čelistí střetu, který pustoší svět. Tip s Beauem však neputují sami… Snaží se zabránit pádu svého světa do temnoty. Všude je provází bájní tvorové: Elfové, Trpaslíci, Mágové, smečka Stříbrných vlků se záhadným vůdcem, Bojovnice a Skrytí. A přímo do Hélské nístěje je svádí nesmírná Modruova vojska… Román „Do pekla“ zázračnost říše Mithgar oživuje mistrným líčením magického, dobrodružného a nebezpečného tak bohatě a evokativně, že jen potvrzuje status Dennise L. McKiernana jako jednoho z nejimaginativnějších mistrů fantasy současnosti.