Anne McCaffrey

Acorna

Byla to téměř obyčejná holčička. Jenom uprostřed čela jí rostl drobný roh, měla podivně tvarované nohy, krásné stříbrné vlasy a ovládala několik zvláštních schopností: uměla čistit vodu i vzduch. Dokázala urychlit růst rostlin a hojit jizvy a zlomené kosti. Trio šedovlasých kosmických prospektorů ji našlo v záchranném kokonu,plujícím mezi asteroidy; adoptovali ji a vzali domů na kosmickou stanici, ale tam se setkali jen s nepřátelstvím a nepochopením. Dotěrní byrokraté chtěli Acornu umístit do útulku a amputovat ji „deformitu“ na čele. Ambiciózní vědci zase chtěli „dívku – jednorožce“ izolovat a studovat. Co z toho bylo horší? Acornini drsní „strýčkové“ nehodlali čekat, až se jedna z těchto hrozeb stane skutečností. Unesli svoji schovanku i za cenu násilí, uzavřeli za sebou vzduchovou komoru kosmické stanice a utekli i s ní přímo na pirátskou planetu Kezdet, kde se nikdo nevyptává a kde může děvče vyrůst bez protivenství. Kezdet má však své vlastní temné tajemství. Prosperita planety je založena na neviditelné hrůze – armádách bledých, mlčenlivých dětí, které dřou v továrnách a dolech, dětí beze jmen, neviděných, nemilovaných. Příšerný obchod s dětskou otrockou prací řídí tajuplný muž – Pištec. Pištec má s Acornou zvláštní plány, protože v jejím lesklém růžku vidí slib bohatství a moci. Zároveň děvčátka, kterým se podařilo vyhnout otrocké práci, vyrůstají v mladé ženy milující svobodu. A Lukia, Paní světla, se chystá Pištci i jeho nohsledům udělit pořádnou lekci o cti, svobodě a jedinečné hodnotě dětství…

Publikováno: 1998

ISBN: 80-7218-120-3

Bílý drak

Třetí kniha pentalogie Drakeni z Pernu. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během devátého Míjení. I když Jaxomovi dělá jeho malý drak trochu starosti, přece jen se ukáže, že Ruth umí létat, žvýkat ohňovec a chrlit oheň, skákat do mezimezí i mezi časy, tedy všechno jako opravdový drak. Spolu pak přijdou na to, že Ruth umí i další nečekané věci…

Publikováno: 1996

ISBN: 80-902057-0-4

Dračí dar

Dračí dar přináší čtyři okouzlující příběhy o Pernu v jednom svazku s uměleckými ilustracemi Toma Kidda. Povídka Nejmenší z dračích jezdců, je o nejmladším z kandidátů na dračí jezdce. Keevan je rozhodnut zasvětit se drakovi při příští líhni dráčků z vajíček a překvapivě se ukáže, že navzdory svému vzrůstu je on nejvhodnějším kandidátem. V povídce Dívka, která slyšela draky mladá dívka se vzácnou schopností komunikovat s draky uvede svou rodinu do nebezpečí a musí čelit tváří v tvář největší bázni – i svému nejtajnějšímu přání. Pernskou poselkyní je nazývána dívka jménem Tenna, která následuje rodinné tradice v doručování zpráv – a nalezne svůj osud v mechem porostlých stezkách, které Poslové pod draky přeplněným nebem po staletí používali. A konečně jeden velmi zvláštní dar: vzrušující nový příběh z Pernu Navždy dva, zde poprvé publikovaný a plný svěží imaginace Anne McCaffrey.

Publikováno: 2004

ISBN: 80-7214-737-4

Dračí let

Jednou za stovky let se k Pernu přiblíží jeho sesterská planeta Krvavice a s ní smrtonosná Vlákna. Jedinou ochranou před zkázou světa jsou draci a jejich jezdci. Nyní však Vlákna nepadala už po několik set oběhů. Draků je málo, dračí jezdci i prostí lidé na hrozbu zapomněli, stará dračí královna umírá a v líhništi tvrdne skořápka pouze jednoho jediného královského vejce. Poslední nadějí je mladá dívka Lessa a starobylý gobelín...

Publikováno: 1993

ISBN: 80-85621-25-8

Dračí pěvci

Druhý díl Harfenické trilogie, odehrávající se na dračí planetě Pern.

Publikováno: 2013

Dračí píseň

První díl Harfenické trilogie, odehrávající se na dračí planetě Pern. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během devátého Míjení. Anne McCafrey patří ke skutečným hvězdám science fiction. Napsala téměř čtyřicet románů a spousty krátkých povídek, získala ceny Hugo i Nebula a její knihy se v milionech výtisků prodávají po celém světě. Mezi její populární dračí romány patří mimo jiné především Harfenická trilogie (Harper Hall Trilogy), sestávající se z knih Dračí píseň, Menolly a Dračí bubny, úzce propojená s trilogií Drakeni z Pernu. První vydání. -- zdroj: www.legie.info --

Publikováno: 1998

ISBN: 80-86096-08-4

Dračí rod

Pokračování ságy z planety Pern, kde lidé a draci žijí v telepatické symbióze. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během třetího Míjení. Hrdiny příběhu tentokrát nejsou stateční drakeni a draci, kteří se spolu domlouvají telepaticky a ovládají bleskové přesuny v prostoru i čase, ale skupina obyčejných dětí z chudého hornického tábora, které se starají o mládě hlídacího whera – menšího, šeredného tvora, jen vzdáleně příbuzného s draky, který má střežit horníky před plynem a závaly v důlních štolách. O hlídacích wherech toho Perňané moc nevědí, a teprve děti objeví jejich zázračné schopnosti, které dokážou zachraňovat lidské životy a dodat ošklivým nočním tvorům na důstojnosti. Osiřelí Kindan, slepá Nuella a oddaný Zenor se svou bystrou sestřičkou Rennou jsou rovnocennými partnery světu dospělých, protože mají odvahu uskutečňovat svoje sny a jít proti tradici, která se přežila. Napínavý příběh o soužití lidí a draků strhne dospělé i dětské čtenáře a potvrdí jim, že na světě je možné všechno – i existence přátelských, vznešených a věrných draků.

Publikováno: 2004

ISBN: 80-7214-742-0

Dračí skok

Druhá kniha pentalogie Drakeni z Pernu. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během devátého Míjení. Život na Pernu se změnil. Nic není jako dřív. Tradice přestávají být tradicemi, mění se zvyky i postoje prostých lidí. Dračí jezdci se chtějí vydat na Krvavici a jednou provždy zničit vražedná Vlákna. Je taková cestavůbec možná, nebo je to sebevražedná mise? A je dobré, nebo špatné znamení, že se narodil bílý drak?

Publikováno: 1993

ISBN: 80-901305-6-9

Dračí úsvit

Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během prvního Míjení. Román Dračí úsvit se odehrává na nádherné planetě Pern, která je natolik podobná Zemi, že se na ní kolonisté mohou cítit jako doma. Narozdíl od jejich domovské planety není poničená průmyslovým rozvojem ani zpustošená meziplanetárními válkami. Několik tisícovek kolonistů má v úmyslu zachovat planetu, kterou si na první pohled zamilovali, neporušenou. Zaberou si půdu, usadí se a začínají uskutečňovat svůj sen – vybudovat málo industrializovanou společnost poklidně hospodařících zemědělců. Náhle však zasáhne planetu neočekávaný úder. Po mnoha stovkách let se k ní přiblíží její bludná oběžnice a začne na Pern trousit bakteriální spory, hubící všechno živé, co se jim postaví do cesty. Tato Vlákna, jak se jim začalo říkat, dokážou zničit jen oheň nebo voda. Kolonistům však chybí prostředky k neustálé obraně – Vlákna je mají sužovat celých padesát let! Mají-li lidé na Pernu přežít, nezbývá jim, než rychle objevit účinné řešení. Pak si někdo povšimne malých domorodých ještěrek, které se snaží Vláknům vzdorovat po svém. Chrlí na ně oheň a bleskurychle se dokážou přemístit do bezpečí. Kdyby tak jen byli tihle dráčkové dost velcí, aby na nich mohli létat lidé, a dost bystří, aby si s jezdcem rozumněli… Nejtalentovanější genetikové se pustili do práce. Cíl je jasný – vyšlechtit obří inteligentní Draky! -- zdroj: www.legie.info --

Publikováno: 2001

ISBN: 80-7214-396-4

Hranice volnosti

1. kniha série Kateni. Katenská civilizace má na kolonizování neobydlených planet jednoduchý recept: Chyť libovolný počet příslušníků jiných ras na libovolné obydlené planetě a vysaď je s minimálním vybavením na planetu, kterou chceš osídlit, pak odleť. Zhruba po roce se tam zaleť podívat znovu… Po dobytí planety Země se nedobrovolnými kolonizátory neznámých světů stávají i příslušníci druhu Homo Sapiens Sapiens…

Publikováno: 1998

ISBN: 80-86096-06-8

Hugo Story III 1968-1969

Loď která se vrátila

Loď která zpivala

Moreta - Paní pernských draků

První kniha série Odpadlíci z Pernu. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během šestého Míjení.

Publikováno: 1996

ISBN: 80-902057-1-2

Nerilka

Druhá kniha série Odpadlíci z Pernu. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během šestého Míjení současně s příběhem Morety. Příběh dívky ze vzdálené planety Pern, na kterou se z oblohy snášejí žíravá vlákna se kterými si ale draci a jejich drakeni umí poradit. Na konci míjení ale přichází snad ještě horší katastrofa - epidemie tak hrozná, že hrozí vyhynutí celé pernské populace. Nerilka, dcera pána Tolocampa z Fortské držby, ale nehodlá jen tak přihlížet, když lidé všude kolem umírají. Její rodina jí neumí ocenit, proč by tedy měla dát na jejich přání?

Publikováno: 1996

ISBN: 80-902057-2-0

Obloha nad Pernem

Nastal čas naděje a vzpomínek, konců i nových začátků. Krvavice, odpovědná za spady smrtících Vláken na Pern, byla odsunuta na neškodnou dráhu, takže právě probíhající Míjení, období spadu, bude tím posledním. Technické zázraky pozměňují způsob života na Pernu a drakeni, jimž jdou příkladem Lessin a F’larův syn F’lessan, jezdec na bronzovém Golanthovi, a Tai, jezdkyně na zelené Zaranth, si musí najít nové místo ve světě, který už je jako ochránce před Vlákny nebude potřebovat. Změny se ale nezamlouvají každému a někteří se nezastaví před ničím, jen aby udrželi Pern a jeho lid „čisté a nezkažené“ tak, jako bývali po staletí. Na obloze nad Pernem se však objevilo nové nebezpečí, hrozící katastrofou nepředstavitelných rozměrů. A tak opět celý Pern vnímá draky a jejich jezdce jako svou naději

Publikováno: 2014

ISBN: 978-80-7387-736-1

Pernští delfíni

Pátá kniha pentalogie Drakeni z Pernu. Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během devátého Míjení. Když přiletěli lidé na planetu Pern, aby ji kolonizovali, nepřišli sami. Spolu s nimi přes hvězdné dálky dorazili také delfíni s uměle navýšenou inteligencí, aby obydleli oceány nové planety, zatímco jejich lidští partneři budou obsazovat pevninu. Zanedlouho však přišla pohroma: z oblohy se jako déšť snášely smrtící stříbřité výtrusy zvané Vlákna, pod jejichž útoky se sny lidských kolonistů o novém, idylickém životě rozpadly. Místo nich museli lidé vést zoufalý boj o holé přežití a pod tlakem těchto okolností na delfíny pozapomněli... O mnoho století později se pernští drakeni připravovali podniknout nejúžasnější akci v dějinách Pernu, která měla planetu zbavit hrozby Vláken jednou provždy. Tehdy mladý bronzový jezdec T'lion a jeho přítel Readis navázali jako první kontakt s legendárními „plavouny" - delfíny. A zatímco drakeni napínali všechny síly, aby úspěšně završili vytyčený úkol a ukončili tím jednu epochu pernské historie, T'lion a Readis spolu s delfíny začínali s úkolem novým: obnovit dávný svazek mezi obyvateli souše a oceánů...

Publikováno: 2011

ISBN: 978-80-7387-403-2

Rovana

Rowana

V závěru dvacátého století nastal během zkoumání vesmíru důležitý průlom v dokazování a zaznamenávání mimosmyslového vnímání neboli takzvaných paranormálních schopností, o kterých se dlouho tvrdilo, že jde o podvod. Když později mladý Peter Reidinger provedl svoji ukázku ovládání strojů pomocí mysli, kdy telekinezí dotlačil lehkou kosmickou loď z oběžné dráhy na Mars, svítalo nové éře, ve které lidé, místo aby se parapsychologickým talentům vyhýbali, začali je oslavovat, obdivovat a přestali se jich bát. Talenti se v každém případě stali nezbytnými pro cestu z přelidněné a na přírodní zdroje chudé planety Země. Kvůli mezihvězdným letům byly pro talenty vybudovány speciální stanice – přizpůsobená obydlí na Zemském Měsíci, na Marsově Deimu a na Jupiterově Callisto. Z těchto stanic byly kineticky startovány velké průzkumné lodě, které kolonizovaly devět hvězd s planetami typu G, vhodnými pro lidskou rasu. Potřeba talentů se stala chronickou, vysoce převyšovala nabídku. Trénink pár nadějných osob byl svízelný a odměna nebyla vždy dostatečná. Proto talenti svou vzácností zaujímali výjimečné místo… Již v dětství byla Rowana jedním z nejsilnějších talentů, kteří se kdy narodili. O mnoho let později se stala hlavní, obdařenou dostatečnou silou, aby jí umožňovala dosáhnout až ke vzdáleným hvězdám. Ale bez rodiny, přátel a lásky ani největší síly Rowaně nestačí, aby byla šťastná. Jistého dne došla telepatická zpráva ze vzdáleného světa, který stál tváří v tvář hrozbě ze strany neznámých bytostí. Ten, kdo tuto zprávu poslal, byl neznámý telepatický talent Jeff Raven. A tak má nyní Rowana blízko k lásce i – nebezpečí…

Publikováno: 1997

ISBN: 80-7193-030-X

S alchymisty nejsou žerty

Sbírka kouzelných povídek o čarodějích a jiných podivnostech

Publikováno: 1996

ISBN: 80-86030-05-9

Svobodná volba

2. kniha série Kateni. Kris, Zainal a další se začínají zabydlovat na Botany, ale najednou se o ně začne zajímat civilizace, které patří vše technické vybavení na planetě. Navíc je na podstatně vyšší technické úrovni než Kateni a Eosi. Budou chtít vše nazpátek? A za jakých podmínek? -- zdroj: legie.info --

Publikováno: 1999

ISBN: 80-86096-24-6

Všechny pernské Weyry

série: Drakeni z Pernu díl v sérii: 4 Děj knihy se podle vnitřní chronologie odehrává během devátého Míjení. Celé generace drakeni se svými draky, schopnými telepatického kontaktu se svými jezdci, vzlétali vstříc hrozbě Vláken a pálili je ještě ve vzduchu, než mohla dopadnout na povrch planety a žravě pohlcovat veškeré organické látky. Snem všech drakenů bylo najít způsob, jak vymýtit Vlákna definitivně, aby už nikdy neohrožovala jejich milovaný Pern. Konečně svitla naděje, že by se jejich sen mohl naplnit. Obyvatelé Pernu vedení Mistrem Harfeníkem Robintonem a vůdci Bendenského Weyru F'larem a Lessou při zkoumání pozůstatků prvního osídlení Pernu objevili velmi složitý počítačový systém. Díky němu se znovu naučili dávno zapomenuté poznatky a počítač je vedl ke splnění svého prioritního úkolu, jímž bylo právě trvalé odvrácení hrozby ničivých Vláken. Mnoho drakenů, řemeslníků i držebníků se chopilo nabídnuté příležitosti, ovšem převratné novinky neměly pouze příznivce, ale také rozhodné a mocné odpůrce…

Publikováno: 2010

ISBN: 978-80-7387-327-1