Tove Jansson
1914 - 2001
finská
nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
Farlig midsommar
Další příběh o muminech ve kterém se dostanou do starého divadla, kde bydlí nevrlá stará divadelní krysa Emma...
Publikováno:
2003
ISBN:
80-00-01123-9
Původní název:
Trollkarlens hatt
Mumínci spolu se Šňupálkem, malou Miou a Čenichem nacházejí klobouk, do kterého když se něco dá, tak z něho vyjde něco jiného. Čí asi bude?
Publikováno:
2000
ISBN:
80-00-00824-6
Původní název:
Trollvinter
Jedna z pohádkových knížek švédského seriálu o skřítcích muminech líčí příhody malého mumina, který jako první skřítek svého rodu pronikne v zimě na povrch země a dočká se tu po mnoha dramatických zážitcích šťastně nového jara...
Publikováno:
1990
ISBN:
80-00-00052-0
Zuzana není z muminího údolí. Vlastně o něm nikdy ani neslyšela. Žije ale na strašně nudném místě a dala by nevím co za pořádnou katastrofu. A tak jí osud a Tove Janssonová vyjdou vstříc. Na stránkách Příliš nebezpečné cesty vás čekají nejen Kníkla s Písklou, Bambul, Čenich a Tiky, ale zejména strašné věci! Čenichovi dvakrátvzplane ocas a všichni dostanou strašnou rýmu. A to zdaleka není všechno. Zkrátka dostat se do muminího údolí není vůbec snadná věc. Veršovaná kniha, ve které se potkáte se všemi svými oblíbenci, potěší každého milovníka muminů.
ISBN:
978-80-257-4572-4
Původní název:
Småtrollen och den stora översvämningen
První knížka o mumíncích tatínek se ztratí, maminka hledá vhodné místo pro postavení domu a Mumínek hledá tatínka...
Publikováno:
1999
ISBN:
80-00-00757-6
Původní název:
Resa med lätt bagage
Sbírka povídek Tove Janssonové, která je známá hlavně jako autorka knížek o mumincích. Poté, co Tove Janssonová dokončila sérii knížek o mumincích, začala psát pro dospělé, především povídky, a psala je dalších třicet let. V povídkách Tove Janssonové najdeme témata, která ji celý život zajímala: ostrovy, moře, lodě, cestování. Přírodu. Samotu. Práci a lásku. Svobodu. A stále přítomné téma času. Chtěla být maximálně stručná a přesná. Jako kdyby na nějaké plané či útěšné psaní ani neměla čas, tak jsou její texty stručné, intenzívní. Snažila se, aby ani jediné slovo v textu nebylo zbytečné, hodně škrtala a krátila, každá její knížka pro dospělé byla tenčí než ta předchozí. Tento přístup se projevuje nejvíce v jejích mistrovských povídkách, které vyšly v mnoha povídkových souborech i výborech. Povídková sbírka Cestovat nalehko vychází v češtině jako první.
Publikováno:
2017
ISBN:
978-80-9037-486-7
Původní název:
Bildhuggarens dotter
Známá finsko-švédská spisovatelka a malířka, autorka slavných dětských knih o skřítcích Muminech, zaznamenává své pocity z dětství prožitého v netradiční a poněkud výstřední umělecké helsinské rodině. V jednotlivých příbězích se zvláštním způsobem prolíná realita s jedinečnou fantazií a neobvyklým vnímáním a pozorováním světa i vlastních vnitřních prožitků. Důležitou součástí tohoto světa je moře a magická severská příroda.
Publikováno:
2002
ISBN:
80-7203-442-1
Původní název:
Bildhuggarens dotter / Rent spel
Tove Janssonovou není třeba dlouze představovat, její muminní dobrodružství zná snad každý. V tomto svazku však přinášíme dvě prózy určené nikoli dětem, ale dospělým. Ač mají obě autobiografický nádech, perspektivou se dozajista liší – Dcera sochaře popisuje kouzelné dětství prožívané v kruhu rodinném, zatímco Fair play míří spíš k opačnému konci života a líčí dlouholetý vztah dvou přítelkyň. Přesto mají hodně společného – umělecké prostředí v Helsinkách, okouzlení magickou severskou přírodou a mořem a také přátelství, laskavost i lásku. Tove Janssonová (1914–2001) byla finská, švédsky píšící spisovatelka, malířka, ilustrátorka a autorka komiksů. Narodila se do umělecké rodiny sochaře Viktora Janssona a grafičky a ilustrátorky Signe Hammarstenové-Janssonové. Světové proslulosti dosáhla svými dětskými příběhy o šťastné rodině muminků, které začala psát ve už 40. letech a široké oblibě dětí i dospělých se těší dodnes. Neměli bychom však pomíjet ani její tvorbu pro dospělé, jež čítá tucet svazků, ale čeští čtenáři zatím měli možnost přečíst si pouhé tři. Rozsahem spíše kratší, intimní a často autobiografická díla nezapřou Janssonové poetickou duši, víru v důležitost umění ani lásku k přírodě.
Publikováno:
2022
ISBN:
978-80-257-3699-9
Původní název:
Hur gick det sen?: Boken om Mymlan
Překlad půvabné obrázkové knížky světoznámé finské, švédsky píšící autorky se k českým čtenářům dostává poprvé po více než padesáti letech od prvního vydání v jazyce originálu. Je to také jeden z prvních příběhů ze světa skřítků muminů, bambulů, hatifnatů, fififjonek a jiných tvorečků. Navíc ozvláštněný všelijak tvarovanými výseky do stránek, jimiž lze spatřit něco nečekaného, podivuhodného. Zkrátka tahle knížka bude děti bavit! Vypráví se v ní o tom, jak muminek s mimlou hledali ztracenou malou Miu a na své pouti se dostali k moři i do jeskyně, dokonce je pořádkumilovný bambul vcucnul do vysavače...
Publikováno:
2018
ISBN:
978-80-257-2274-9
Původní název:
Vem ska trösta Knyttet?
Drobek je bázlivý tvoreček z muminího světa. Děsí ho tma, hluční bambulové i zlé morany. Všichni kolem se radují a užívají si života. Jak rád by se Drobek s někým z nich skamarádil. Chybí mu však odvaha. Nemá nikoho, kdo by ho utěšil. A tak se smutně vydá na pláž. A ejhle, moře vyvrhne na břeh lahev a v ní je dopis! Kdopak to píše? A komu? Zprávu napsala Chmýrka, stejně osamělá jako on a vystrašená z morany. Drobek překoná strach, postaví člun a vydá se přes moře, les i hory na pomoc Chmýrce… Barevná, bohatě ilustrovaná kniha čtenáře opět zavede do muminího údolí, Tove Janssonová ale hlavními hrdiny učinila dvě nové postavy, Drobka a Chmýrku.
Publikováno:
2021
ISBN:
978-80-257-3409-4
Původní název:
Sommarboken
V Knize léta Tove Janssonová, autorka známých příběhů o Muminech, zpracovala své vlastní vzpomínky na léta, která v dětství trávila na ostrůvku Klovharun u finského pobřeží. Prostořeká Sofie přijíždí na ostrov spolu s tatínkem a babičkou, a zatímco tatínek většinou pracuje, babička se Sofií si užívají volného času, divoképřírody a nespoutaného moře. Podnikají průzkumné výpravy po ostrově, staví si vlastní Benátky v mokřinách, jezdí na člunu a sdílejí různá tajemství. Babička si se Sofii většinou dobře rozumí, protože si umí hrát a má bujnou fantazii, někdy se ale obě i do krve pohádají a občas se jejich role dokonce obrátí, takže Sofie až příliš volnomyšlenkářskou babičku přísně usměrňuje. Drobné příhody z ostrovního života jsou zachyceny s jemným vtipem a hlubokým porozuměním pro citové nejistoty dětství i nástrahy stáří.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-259-0083-3
2
Kometa
Původní název:
Kometen kommer
Podivné úkazy přesvědčí skřítky a zvířátka v muminím údolí, že jim hrozí nebezpečí. Muminek s Čenichem proto podniknou odvážnou výpravu. Cestou se k nim přidá Šňupálek, který první pojmenuje blížící se pohromu. Společně se pak vydají k hvězdárně v Opuštěných horách, aby vypátrali, zda skutečně může dojít ke srážce s kometou. Dozvědí se, že za několik dní má kometa dopadnout na jejich údolí a zničit široko daleko celý kraj. Nastane opravdu ohlášený konec světa? A co bude s muminí rodinou a jejími přáteli?
Publikováno:
2002
ISBN:
80-00-00908-0
Už je to tady, přinášíme česky doposud nevydané muminí komiksy! Druhý muminí omnibus obsahuje první třetinu patnáctiletého kralování Larse Janssona v úloze tvůrce komiksových stripů. Od roku 1960 předala Tove pochodeň svému bratrovi, aby se mohla věnovat jiným uměleckým projektům. V době svého největšího rozmachu vycházel Muminekve více než 40 zemích a přibližně ve 120 novinách. Denně jej četlo přes 20 milionů čtenářů, což z něj činí nejúspěšnější finský komiks všech dob. Návdavkem se s vámi Sophia Janssonová, dcera Larse a kreativní ředitelka a předsedkyně představenstva společnosti Moomin Characters, podělí o své vzpomínky na vyrůstání ve světě muminků.
Publikováno:
2022
ISBN:
978-80-257-3958-7
Sebrané muminí spisy patří k povinné zimní i letní výbavě každého komiksového fanouška (o obdivovatelích Tove Janssonové se asi nemusíme vůbec zmiňovat). Vzhledem k tomu, že první vydání je z větší části dávno vyprodané, přinášíme muminí omnibus, který obsahuje všech pět knih, které doposud česky vyšly. Čeká vás opravdická nálož muminích stripů, které vycházely v britských novinách (původně Evening News) mezi lety 1954–1975. Autorka je na zakázku kreslila přímo pro britský trh, ale na samém vrcholu muminí kariéry stripy vycházely ve více než 40 zemích a přebíralo je 120 periodik s celkovým nákladem 20 milionů výtisků denně. České noviny mezi nimi bohužel nebyly ani jedny. Tato kniha obsahuje první polovinu celkového objemu existujících muminích stripů. Druhou, česky doposud nevydanou polovinu, připravujeme v další, stejně objemné knize.
Publikováno:
2022
ISBN:
978-80-257-3747-7
První svazek chystané pentalogie obsahuje čtyři delší příběhy: Muminek a loupežníci, Muminek a rodinný život, Muminek na Riviéře a Muminkův pustý ostrov. Vítejte v čarovném, imaginárním světě muminího údolí, kde se každý rychle zamiluje do jeho líbezných snílků, popudlivých intrikánů a tvořivých neumětelů hledajících lásku, slávu a bohatství. Ať už jde o muminkovu nechtěnou roli moderního umělce nebo o snahu fatální ženy Slečny Ferky nasoukat se do miniaturních bikin či Čenichovo vtíravé a zištné nabízení elixíru života, všechny tyto kouzelně meandrující příběhy Tove Janssonové určitě potěší její oddané čtenáře i ty, kdo se s jejím dílem dosud nesetkali. Půvab těchto kreslených stripů tkví i v tom, že ač vybavené postavičkami pro malé čtenáře, byly určeny pro dospělé.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-257-0115-7
Původní název:
Moomin
V druhém dílu chystané pentalogie se nám postavičky z muminího údolí představí v dalších čtyřech příbězích. Nejdřív se Muminek probudí ze zimního spánku a začne si z nudy užívat zimních radovánek. Pak sledujeme podivuhodný, téměř detektivní případ služebné muminí maminky. Posléze se tatínek Muminek bezúspěšně snaží postavit dům a poslední příběh je karikaturou na stále aktuální módní nové směry a nová náboženství, která všechna slibují nový život.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-257-0183-6
Ve třetím dílu chystané pentalogie se nám postavičky z muminího údolí představí tentokrát v dalších pěti příbězích: o čerstvosti nové lásky a rutině staré lásky, když se Muminek zamiluje; o změnách klimatu, když se muminí údolí promění v džungli; o návštěvnících z vesmíru v kapitole Muminek a Marťani; o kulturním turismus Muminky u moře; a o společenském životě v údolí Muminků. Mottem tohoto svazku je: Žádný spisovatel se nemůže zatěžovat prkotinami, jako jsou praktické drobnosti.
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-257-0268-0
Původní název:
Moomin
V dalších pěti příbězích tentokrát muminí rodina pocestuje časem na Divoký západ a mezi indiány; slečna Ferka se zhlédne v romantické době rokoka; Muminci se snaží všemožně zavděčit moderní době a módním směrům, ale marně; nad muminím údolím se přežene kometa; a nakonec si Muminek užije slasti i strasti života celebrit, kdyžmu jednoho dne, po babské léčbě vypelichaného ocásku, nový hustý ocásek zezlátne.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-257-0340-3
Tři díly kreslených příběhů završují pětidílný komplet. V prvním z příběhů přichází do muminího údolí zima a s ní nezvaní hosté do Muminkova domu. Maminčina pohostinnost nezná mezí, ale všeho moc přece jen škodí. Ve druhém příběhu se muminí rodina vydává na moře a ve třetím se setkáváme se zamilovaným Ryšánkem.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-257-0402-8
Původní název:
Moomin and the birthday button
„Juchúú! Mám narozeniny!“ Muminek se probouzí celý natěšený. Tohle určitě bude báječný den! Ale pak se ukáže, že jeho kamarádi na narozeniny nejspíš zapomněli, a najednou není báječné vůbec nic. Chudák muminek. Jak to asi dopadne?
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-257-0448-6
Původní název:
Moomin and the moonlight adventure
„Juchúú! To je den jako stvořený pro dobrodružství!“ V muminím údolí už celé dny pršelo. Konečně se mraky protrhaly a muminek se raduje: „Vydáme se na dobrodružnou plavbu za pokladem.“ Ale než se všichni nachystají, padne tma. Dá se poklad najít i ve svitu měsíce?
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-257-0447-9
„Nechci sníh, když tu nebude Šňupálek.“ Zima letos přichází do muminího údolí brzy a muminkův kamarád Šňupálek vyráží jako každý rok na jih. Muminek má slzy na krajíčku, jak se mu už teď po kamarádovi stýská. Jestlipak se bude stýskat i Šňupálkovi?
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-257-0449-3
Čítanku nejoblíbenějších pasáží z knížek o muminech uvítají jak malí, tak i dospělí čtenáři, které okouzlil čarovný svět křítků muminů. Pro děti od 12 let.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-00-01871-3
Inšpirované knihami Tove Janssonovej. Veselé dobrodružstvá Muminovcov ani tentoraz nemajú konca – objavia klobúk s magickými schopnosťami, stretnú sa s Čarodejníkom, uskutoční sa dôležitý súd, na ktorom sa zúčastní aj Vrčuľa, postavia si domček na strome, vydajú sa na cestu na záhadný a neprebádaný ostrov, nájdu svoje nové bývanie v starom majáku, objavia magický portál a Mumintroll sa zamiluje do nádhernej morskej kobylky... Nie je to dosť pestrých udalostí na tieto rozkošné stvorenia? Vrátia sa Muminovci do ich milovaného údolia, keď im začne chýbať domov? A pri tých všetkých huncútstvach na vás vyskočia z jednej kapitoly šibalské smiešne stvorenia Piskla a Viskla, múdry Čarodejník, rybár i roztomilý Drobček, ktorému sa často sníva, že sa prechádza po slnkom zaliatej cestičke, okolo tmavých borovíc a bledých briez, až kým nenarazí na divoké zelené Údolie Muminovcov. Dvere na Muminovskom dome sa vtedy začnú otvárať no on v tej chvíli vždy zaspí. Podarí sa mu stretnúť s Muminovcami a splniť si sen o šťastnej rodine? Kto by predsa nechcel žiť v nádhernom údolí s obyvateľmi, ktorí všetkých prijímajú k sebe s otvorenou náručou?
ISBN:
9788080886981
Původní název:
Det osynliga barnet och andra berattelser
Příběhy ze světa mumínků, postavy v příbězích jsou Šňupálek, Čenich, Tiki, Muminí rodina a další.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-00-00517-4
Původní název:
Sent i november
Co se přihodilo v rodině muminků na podzim? Je podzim a dům v muminím údolí je prázdný. Kam se jen všichni poděli? Tyto a další otázky si kladou tvorečkové, kteří se sešli v muminím domě a hledají jeho obyvatele.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-00-00574-3
Původní název:
Pappan och havet
Když muminí rodina zatouží po změně scenérie, rozhodne se přesunout svůj domov do majáku u moře. Během objevování zákoutí nového domova členové rodiny zároveň zjišťují překvapující a úžasně zábavné věci i sami o sobě. -- zdroj: www.legie.info --
Publikováno:
2014
ISBN:
978-80-00-03332-7
Původní název:
Muminpappans memoarer
V knížce popisuje mumínkův tatínek své mládí. Vypráví, jak utekl z nalezince pro mumínky a vydal se do světa. Společně se svými novými přáteli Kryšánkem, kocourem Piplou a Bedřiškem vypluje lodí Mořkou harvou na moře. Zažijí mnoho dobrodružství a paměti končí, když muminkův tatínek vytáhl z rozbouřeného moře mumínkovu maminku a tak dovršil hrdinské skutky svého mládí.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-00-00135-7
Objavte čarovné Údolie Muminovcov s touto mimoriadnou príručkou plnou zaujímavostí a fascinujúcich príbehov o vašom obľúbenom Mumintrollovi, jeho rodine a kamarátoch Snusmumrikovi, Mrnke, slečne Snorke a Sniffovi. Vďaka tejto jedinečnej knihe navštívite Muminovcov v ich okrúhlom modrom Muminovskom dome, zistíte ako žijú a vypočujete si ich dobrodružné príbehy.
ISBN:
9788080886608
Jedinečné svědectví o lásce člověka k Bohu, o věrnosti církvi a vroucí touze po blízkosti živého Boha.
Publikováno:
1991
ISBN:
80-38-900138-3-X