Greg Egan

Axiomat

Kniha obsahuje celkem 14 povídek a nejlépe ji snad vystihují slova na zadní straně přebalu knihy: „Axiomat obsahuje víc originálních nápadů než všechny ostatní sci-fi knihy za posledních deset let dohromady. Eganovy vědecké náměty oscilují od fyziky k molekulární biologii, od umělé inteligence až ke genetickému inženýrství a lékařské etice.“ Povídky vyšlé ve sbírce Axiomat * Věčný atentátník (The Infinite Assassin) * Deník sta světelných let (The Hundred-Light-Year Diary) * Laskání (The Caress) * Axiomat (Axiomatic) * Bezpečností schránka (The Safe-Deposit Box) * Vidění (Seeing) * Únos (A Kidnapping) * Učím se být sám sebou (Learning to Be Me) * Vycházka (The walk) * Do tmy ('Into Darkness') * Láska jak má být (Appropriate Love) * Morální virolog (The Moral Virologist) * Blíž (Closer) * Nestabilní dráhy v prostoru lží (Unstable Orbits in the Space of Lies)

Publikováno: 1998

ISBN: 80-85384-29-9

Děti oceánu

Diaspora

Děj Diaspory je situován do budoucnosti, kdy se lidstvo dělí na konzervativní tělaře, kteří i přes nevýhody z toho plynoucí zůstávají ve svých organických tělech (byť mnohdy značně geneticky modifikovaných), na Gleisnerovy roboty - umělá fyzická těla s vlastní inteligencí a obyvatele polis - superpočítačů obývaných inteligentnímsoftware - bytostmi, které žijí již plně ve virtuální realitě. Román se zaměřuje právě na obyvatele polis a na nesčetné možnosti, které jsou jim otevřeny bez omezení fyzického světa.

Publikováno: 2005

ISBN: 80-7174-607-X

Karanténa

Druhá polovina jedenadvacátého století - doba, kdy bioinženýrství znamená, že lidé mohou modifikovat svou mysl, jak se jim zachce; éra formovaná také informačními systémy, které jsou tak rozsáhlé, že se bezpečnostní opatření v jakékoli podobě dají snadno překonat. Můžete být, čím chcete, ale nečekejte, že se svět nebo váš život stanou méně nejistými.A třiatřicet let již lidstvo žije s terorismem a náboženskými kulty živenými strachem z neznáma. Jedné noci zhasly hvězdy;všechno na obloze zmizelo. "Bublina" - dokonalá koule se středem ve Slunci - izolovala sluneční soustavu. Lidstvo bylo odříznuto. Uvrženo do karantény. Druhá polovina jedenadvacátého století - doba, kdy vědecký výzkum sahá po základních pravdách, kdy experimentování začne bořit zdi každodenní reality. Vědci nemají ponětí, s jak strašlivou silou si zahrávají. Jak blízko hrany tančí...

Publikováno: 2002

ISBN: 80-7174-449-2

Kolaps

Laskání

Luminous

Greg Egan dokázal již svou první povídkovou sbírkou AXIOMAT, že i v době, kdy by se mohlo zdát, že science fiction všechna svá témata opotřebovala, je možné hledat nové pohledy, otevírat nové obzory. Také jeho druhá sbírka LUMINOUS (Světelný) přináší v deseti povídkách brilantní, nápadité vize - od prognóz pro relativně blízkoubudouc nost po improvizace vzdálené v čase i prostoru. Příběhy Grega Egana bývají vystavěny kolem poměrně složitých problematik, ať už se jedná o vyspělé biotechnologie v renegátské Amazonii, teorii čísel, chemii mozku nebo skok do černé díry, ale to hlavní - je na nich něco, co by se dalo nazvat ohledávání hranic lidství." Tedy něco, co nebylo nikdy aktuálnější než dnes. „Vesmír je možná divnější, než si dokážeme představit, ale i tak mu dá práci, aby překonal Grega Egana." NEW SCIENTIST „Greg Egan je nejvýznamnější autor sci-fi 21. století... Čtěte Egana dnes, protože zítra ho budou číst všichni." STEPHEN BAXTER

Publikováno: 2011

ISBN: 978-80-7197-398-0

Město permutací

Město permutací je sci-fi román Grega Egana, který byl do češtiny z anglického originálu Permutation City (1995) přeložen roku 2002. Kniha získala cenu Johna W. Campbella za nejlepší sci-fi roku 1995. Autor se v románu zabývá otázkami umělé inteligence a kvantové ontologie jako * Je možné aby inteligentní bytost byla jen běžící program? * Jsou inteligence a vědomí podmíněni masivním paralelismem mozku? * Je možné spustit vlastní kopii na počítači? * Může ve zjednodušeném světě (např. bez kvantové fyziky) vzniknout inteligentní život?

Publikováno: 2002

ISBN: 80-7174-502-2

Plevy ve větru

Prach

Tep

Teranesie

Chlapec Prabir tráví své dětství s mladší sestrou Madhusrí na jinak neobydleném ostrově v Indickém oceánu, kde jeho rodiče, biologové, zkoumají neobvyklé mutace zdejších unikátních tropických motýlů. Dá mu jméno Teranesie a ve své představivosti zabydlí jeho džungle a vody fantastickými tvory. Ale i ráj se může rychle změnit v peklo, zejména v oblasti zmítané častými občanskými válkami. Když se o dvě desítky let později začnou vědeckým světem šířit zprávy o objevech bizarních nových druhů ve stejné oblasti, Maddy, která kráčí ve šlépějích rodičů, se proti vůli svého bratra rozhodne připojit k vědecké expedici. Prabirovi tak nezbývá, než se vydat na vlastní pěst za ní, aby ji ochránil... před čím vlastně? Nášlapnými minami, genovou epidemií ohrožující život jako takový nebo jen přízraky vlastní minulosti?

Publikováno: 2014

ISBN: 978-80-7197-017-0

Úzkost

Co byste dělali, kdybyste byli konfrontováni s posledními vzpomínkami oživené mrtvoly? Kdybyste před sebou měli odpověd' na všechno, možná dokonce na smysl života? Andrew Worth je vystrašený, vyděšený a vzrušený do morku kostí, ale jeho bezprostřední reakcí je, že se obrátí zády k tomu, co jeho supermoderní novinářské útroby zaznamenaly a vymaže si to z hlavy.Stanice SeeNet mu slibuje největší trhák jeho kariéry reportáž o "Úzkosti", nové zhoubné chorobě, jejíž oběti končí ve stavu bezmocného svíjení a skučení, uzavřené v jakémsi soukromém pekle. Jenže Andrew už má plné zuby biotechnologických výstřelků a sáhne po první alternativě, jež se mu naskytne. Dokument o Violet Mosalové nositelce Nobelovy ceny a kvantové fyzičce - vypadá jako příjemnější možnost. Avšak jen do chvíle, kdy Violetini sokové v hledání definitivní teorie všeho začnou mizet z vrcholné konference konané v člověkem vytvořené utopii v jižním Pacifiku. Sledována kulty, které v ní vidí démona či guru, se Violet připravuje na malé gesto, které může změnit podobu světa.Andrew zápasí s vlastními démony a odhaluje divokou bitvu o největší otázku, jakou kdy věda položí.

Publikováno: 2004

ISBN: 80-7174-594-4