Régine Deforges
1935 - 2014
francouzská
nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
L'orage
Bouře je erotický příběh neobyčejné síly, který vypráví o zničující lásce dvou partnerů. Příběh o lásce, která překračuje hranice života a smrti... Přeložil Richard Podaný.
Publikováno:
1998
ISBN:
80-7176-853-7
Čierne tango je napínavým príbehom o láske muža a ženy, ktorí prenasledujúc nepotrestané zločiny, vzali spravodlivosť do vlastných rúk. Strhujúci dej románu hovorí o krehkých hraniciach medzi láskou a nenávisťou, previnením a odpustením, beznádejou a vierou v dobro...
Publikováno:
1992
ISBN:
80-85352-07-9
Původní název:
La Bicyclette Bleue
Sedmnáctiletá Lea, dcera bordeauxského vinaře, má pocit, že se jí hroutí svět. Dosud žila klidně uprostřed nádherných vinic v kraji, který milovala, rodiče ji hýčkali, všichni místní mladíci obletovali a najednou – muž, kterého miluje, si bere jinou! Nic horšího se jí nemohlo stát. Jenže Lea netuší, že skutečné tragédie ji teprve čekají. Píše se rok 1939 a právě vypukla válka. Pro Francii tím hrůzostrašnější, že rozdělila zemi – polovina Francouzů doufá, že Francii zachrání maršál Pétain, jenž sjednal s Němci příměří, ovšem za cenu kolaborace, druhá polovina se upíná k de Gaullovi, jenž hodlá bojovat. Dilema ovšem neřeší jen země, ale i řada jejích obyvatel. Lea, která na vlastní kůži zažila několik nepřátelských útoků se stovkami mrtvých a těžce raněných, s desítkami vypálených domů a zbořených mostů, začíná pomáhat francouzskému odboji. A zároveň prožívá svá první milostná vzplanutí... První díl třídílné francouzské ságy o osudech rozvětvené francouzské rodiny na pozadí tragických událostí druhé světové války.
Publikováno:
2000
ISBN:
80-242-0468-1
Původní název:
La Bicyclette Bleue 2
Pokračování osudů mladé francouzské ženy Lee Delmasové za okupace Francie.
Publikováno:
2001
ISBN:
80-242-0494-0
Původní název:
Le Diable en rit encore La Bicyclette Bleue
V roce 1944 dosahuje válečný střet vrcholu: dramatická situace na frontách se odráží i ve zvýšeném napětí v zázemí. Francouzi jsou rozděleni do dvou táborů - jedni spolupracují s Němci, druzí se aktivně účastní odboje. Lea je svědkem válečných hrůz, poznává však také statečnost svých spolubojovníků a zároveň v sobě objevuje nenávist k vraždícím gestapákům i svým kolaborujícím rodákům, kteří dokážou být leckdy daleko krutější než Němci. Lea pomáhá bojujícím krajanům, musí se ale vyrovnat s tragickou smrtí Camilly a převzít péči o jejího synka Charlese. Radost z osvobození Paříže je zkalena faktem, že zabíjení nebere konce. Lea se proto rozhodne, že vstoupí do francouzského Červeného kříže; v jeho službách se dostává až do rozbořeného Berlína. Tam se znovu setkává s Françoisem Tavernierem a začíná doufat, že tím její válečné utrpení končí. Tím spíš, že po návratu do Francie s dojetím zjišťuje, že i Montillac vstává z mrtvých...
Publikováno:
2001
ISBN:
80-242-0525-4
Původní název:
La Révolte des Nonnes
Tento historický román odehrávající se v okolí Poitiers roku 589 má své kořeny v dobových archivech. Je to kniha o věcech ďábelských, o čarodějnictví, o lásce, náboženství, kniha, jejíž hrdinkou je neobyčejná žena. Teprve když vyjde najevo její původ, porozumíme její síle a vášnivé touze po svobodě. Podle knihy byl natočen televizní seriál nazvaný Dítě vlků.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-85609-94-0