Čaroděj Meudonský je jediný iniciační román klasika francouzského hermetismu 19. století Eliphase Léviho. Lévi, kterého v Čechách svými překlady proslavil dr. Jan Kefer, se v této knize projevuje jako veliký zasvětitel, veliký šprýmař, a především jako skutečný mistr pera. Hlavním hrdinou Čaroděje Meudonského je francouzský spisovatel François Rabelais (1494-1553), kterého Lévi s radostí (a právem!) líčí jako vzdělaného zasvěcence, který svým radostným způsobem osvěcuje temnoty kolem sebe. Vychází v omezeném nákladu.
Dlouho očekávané dílo Eliphase Léviho, poprvé v kompletním českém překladu, vychází jako druhý svazek ediční řady „Magie“. S přihlédnutím k nedokončenému překladu Jana Kefera upravil a překlad dokončil D. Ž. Bor. Z obsahu: Kniha první – Vznik magie, Kniha druhá – Tvoření a uskutečnění dogmatu, Kniha třetí – Syntézaa božská realizace magie křesťanským zjevením, Kniha čtvrtá – Magie a kultura, Kniha pátá – Adepti a kněžstvo, Kniha šestá – Magie a revoluce, Kniha sedmá – Shrnutí a závěr
Předkládané dílo tvoří mezi díly Éliphase Léviho jedno z nejzajímavějších. Za celý svůj bohatý život nikdy nevydal tak otevřenou, jasnou knihu, naplněnou exaktními vyobrazeními písmen a čísel hebrejské abecedy. Tento obrazový soubor, symbolizující kabbalistické dogma, umožňuje adeptům praktickou aplikaci.
Tato kniha obsahuje základy a principy onoho třetího zjevení, o kterém hrabě Joseph de Maistre prohlásil, že bude dáno světu. Toto třetí zjevení může býti pouze vysvětlením a syntézou dvou prvních. Musí usmiřovati vědu a dogma, autoritu a svobodu, rozum a víru. Zrno jsme připravili, druzí obstarají setbu. Pisatel těchto řádků jest dalek toho považovati se za proroka. Vidí pravdu a popisuje ji. Jeho autoritou jest zřejmost a jeho silou rozum. Mluví k mudrcům a jest připraven na posměch a pohrdání hloupých. Píše pro silné a nebude tudíž čten slabochy, kterým chce působiti strach. Kniha dělí se na dvě části: První obsahuje dialogy, obsahující veškeré sporné náboženské a filosofické otázky přítomnosti. Druhá obsahuje vysvětlení a aforismy. Nepodává slohových umělůstek ani frází.
Čtvrtý svazek díla E. Léviho obsahuje vedle dvou Léviho textů také stať Ch. McIntoshe o životě a díle tohoto významného francouzského okultisty. Kniha moudrých představuje nový překlad textu, vydávaného dříve pod názvem Kniha zasvěcení.
Tato poprvé do češtiny přeložená kniha Eliphase Léviho obsahuje 184 zasvěcovacích dopisů, které autor napsal italskému (sicilskému) baronu Nicoleas-Josephu Spedalierimu v rozmezí od října 1861 do dubna 1863. O baronu Spedalierim (* 1812) nemůžeme říci nic jiného, než to, co se dá vyčíst z jeho dopisů: že příslušel k řádu Martinistů a Lévi ho označil za svého nejpokročilejšího žáka.
Publikováno:2006
ISBN:80-86159-62-0
Žánry autora žánry ze všech knih autora
Štítky publikací z knih autora
Na tomto webu používáme cookies pro personalizaci reklam a analýzu návštěvnosti.