Pět příběhů z kraje věčného sněhu a ledu za polárním kruhem, který člověka nelítostně staví před těžké zkoušky osobního hrdinství, obětavosti a ušlechtilosti. Hrdiny napínavě rozvíjených dějů jsou ruský námořník - objevitel nového ostrova, dánští radiotelegrafisté, norští meteorologové, polský voják na pobřeží Grónska a sovětský letec - zachránce belgické výpravy v Antarktidě.
Knihy autorskej dvojice - manželov Aliny a Czeslawa Centkiewiczovcov sú známe a obľúbené v ich vlasti a aj v zahraničí. Tematicky sa orientujú takmer výlučne na polárne oblasti - na objavovanie severného a južného pólu, na osudy polárnych bádateľov a na život ľudí v týchto nehostinných končinách. Z tohto tematického okruhu nevybočuje ani kniha Krutý pól. Hrdinom knihy je - ak sa to tak dá povedať - sám severný pól, vystupujúci ako akási zlovestná, pritom príťažlivá sila, ktorá vzdoruje ľudskému úsiliu, a bádatelia, ktorí hnaní túžbou po poznaní sa rozhodli čeliť jeho nástrahám a odhaľovať jeho tajomstvá. Štrnásť kapitol knihy predstavuje štrnásť dramatických príbehov a ľudských osudov.
Hrdinom knihy je - ak sa to dá tak povedať - severný a južný pól, ktoré vystupujú ako akási tajomná, zlovestná, ale pritom príťažlivá sila, ktorá dlho vzdoruje úsiliu ľudí, a ľudia-bádatelia, ktorí hnaní túžbou po poznaní sa rozhodli čeliť ich nástrahám a odhaľovať ich tajomstvá. Osem poviedok predstavuje osem dramatických príbehov a ľudských osudov, sústredených na jeden cieľ. Každá poviedka sa odohráva v niektorej časti polárných krajov - v Grónsku, v Zemi Františka Jozefa, v južných polárných moriach atď.
Beletristicky zpracovaná biografie zobrazuje životní pouť statečného dobyvatele krajin věčného ledu. Napínavá dobrodružství střídají zajímavé zkušenosti člověka, přemáhajícího tvrdé přírodní překážky. Text je prokládán obrazovými stránkami, na nichž jsou ilustrovány a stručně popsány měřicí přístroje, polární zvířata a dopravní prostředky i lodě a tábořiště Framheim z r. 1911.
Dobrodružná cesta černouška Tumba lodí na které se ocitl co by černý pasažér.Jelikož si spletl lod na kterou se chtel dostat, je nyni na ceste na Severni pol.Cestou se snaží stát platným členem posádky a po různých zdarech i nezdarech si ziskava lásku celé posádky i jednotlivců,kteří v něm z počátku viděli hlavně černouška a až potom dítě.Jeho dobrodružství pokračují titulem Tumbo znovu v nesnázích.
Volné pokračování Tumba z mysu Dobré naděje.Při plavbě na moři rozmazlená Karen spadne do vody a Tumbo skočí za ní,aby jí zachránil.Proudy je odnesou k pevnině,kde prožívají další dobrodružství a dokonce se střetnou s podloudníky.Situace je čím dál vážnější.
Pět skutečných příběhů ze života dětí i dospělých na dalekém severu, o jejich statečnosti, obětavosti a kamarádství. Mezikapitoly uvádějí řadu zajímavostí o polárních krajích i o životě a práci výzkumných pracovníků.