Georges Jean Arnaud
1928 - 2020
francouzská
nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
Yoyageuse Yeuse
Transevropskou společností otřásá velká vlna nepokojů a povstání. Floa Sadonová je velmi tvrdě potlačuje. Yeuze je v Transevropské společnosti jako mořskoledovecká ambasadorka. Je s ní novinář Zeloy a přijíždí k ní i její manžel Ruanda. Předává jí jisté informace o konci Liena Raga. Nakonec Yeuze zjišťuje ještě víc a dozvídá se, že Kurts si přijel před deseti lety pro Lien Ragovo tělo. Zeloy se spouští s mladým Lienty Ragusem do propasti vlkodlaků. Liensun žije se svou novou adoptivní matkou Ma Jerovou a ostatními obnoviteli ve společnosti vzducholodí Bratrství. Napadají jednak Společnost mořského ledovce, ale čím dál víc i Sibiřskou, kde se jim pokusí vysvobodit z vojenského vlaku pár obnovitelů.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-237-3480-6
5
Dítě
Původní název:
L´enfant des glace
Lien Rag se skrývá u Zrzavých lidí a stará se o svého syna Jdriena na kopuli Purple Station. Kmen Jdrou kopuli stanice opouští, Lien Rag se s Jdrienem vydává na sever a snaží se maskovat Jdrienův původ, původ míšence zrozeného z člověka Tepla a Chladu. Dostávají se do Salt Station, kde Lien Rag nachází zaměstnání v solném dolu a seznamuje se s Vakem, který se hlásí k Obnovitelům Slunce (tj. lidem, kteří se snaží o návrat slunečních paprsků na Zemi)...
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85632-05-5
Původní název:
La compagnie des glaces
Úvodní díl velmi rozsáhlé série o společnosti v budoucnosti, která byla v minulosti postižena katastrofou, která způsobila velké zalednění prakticky celé zeměkoule a oblohu pokryla mraky. Celá společnost začala žít na „kolejích“ ve vlacích… Hlavní hrdina Lien Rag se snaží jako inženýr projektovat nové trati, ale neustále mápodivné sny a představy. Vzpomíná na dobu kdy svítilo slunce a lidé mohli používat i jiné věci k dopravě než jen železnici. Postupně se z něj stává osoba velmi nepříjemná vládcům celého světa…
Publikováno:
1992
ISBN:
80-901113-2-7
Původní název:
Les Trains Cimetieres
Všechny Společnosti ovládající ledový svět se dohodly a přijaly jednotný kalendář. Během oslavy Nového roku 2360 přijíždí do Kaempolisu Melkian, hledá Yeuze a dělá vše pro to, aby se s ní sešel. Yeuze se od něj dozvídá, že Melkian byl jedním z Metařů Věčného ledu, kteří odsoudili Liena Raga k zmrazení. Jdrien již přes deset let žije mezi svými druhy-Lidmi z Chladu. Odchází ze Skládky a vydává se po stopách svého otce Liena Raga. Obnovitelé Slunce vytvořili malou Společnost vzducholodí a napadají stanice Společnosti mořského ledovce. Ze svých „ďábelských strojů“ bombardují Kidovu chloubu – viadukt, který má jeho společnost spojit s Panamerickou.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-237-2964-0
Původní název:
Terminus Amertume
V Amertume station zakládá Provizorní odbojový výbor a snaží se pomoci Kidovi, v jeho složité pozici. Lien pracuje v Mikadově společnosti a peníze posílá svým přátelům do Amertume Station, organizuje sabotáže a bojuje proti harpunářům. Lidové koordinační buňky jsou však zastaveni. Lien odjíždí z Mikadovy společnosti a vrací se doAmertume station, ale její obyvatelé revoltují a zakládají Lidové koordinační buňky. Přinutí Liena Raga, aby se účastnil výpravy, která bude na jihu hledat tulení díry. Julius Ker a obnovitelé obývají opuštěnou malou stanici na vedlejší koleji Sítě 160. poledníku. Greog Suba studuje mrtvé tělo velryby a objevuje heliové filtry, které pro velrybu vyrábějí helium a nadlehčují její tělo při pohybu po ledovci. Rozhoduje se, že vyzkouší podobný filtr vyrobit.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-85632-31-4
Původní název:
La plus grande Pente
Novela čerpá svůj námět ze stejného prostředí jako film Mzda strachu, k němuž psal Arnaud scénář. Líčí drsný a tvrdý život venezuelských šoférů kamionů, nebezpečí, kterému se denně vystavují na úzkých horských serpentinách. Auta se řítí stokilometrovou rychlostí, šoféři se předhánějí s nasazením života, protože teprve dvě túry vykonané za den znamenají zajištěnou obživu.
Publikováno:
1963
Původní název:
La Compagniedes Glaces - Le Peuple des Glaces
Zatímco je Transevropská společnost ve válce se Sibiřskou, napadne také Panamerickou společnost na západě. Při průzkumu západního ledovce, narazí průzkumníci na ozbrojenou skupinu Zrzavých, kteří brání Glass Station. Lien Rag je vyslán do této zóny, aby studoval vlastnosti tamního ledu, na kterém se často propadají vlaky.
Publikováno:
1992
ISBN:
80-901113-4-3
31
Lešení hrůzy
Původní název:
Les Échafaudages d'épouvante
Jdrien je přijat Velkým Lamou, který mu říká, že Liensun musí opustit Sluneční společnost. Také se od něj Jdrien dozvídá, že ledová doba trvá již víc než tisíc let a že brzy nastane její konec. Yeuze a Gus na cestě ke Concrete station nachází vagony s mrtvolami vlkodlaků. Gus se u podivné válcové stavby setkává s malou skupinkou Zrzavých, kteří neumí žít venku a kteří prohlašují, že byly zrozeni uvnitř záhadné válcové stavby. Kid přijímá Bratra Ludwiga, od kterého se dozvídá, že některé tlupy Zrzavých se objevují a nikdo neví, kde se vzali. Jejich počet stále roste a Bratr Ludwig navrhuje jejich sterilizaci. Tento návrh Kid zásadně odmítá. Jelly stále utíká před Sibiřany, přechází síť Obratníku Raka a ohrožuje Společnost mořského ledovce. Kid jede do NY Station, kde se zúčastní zasedání Oligarchické rady.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-240-0263-9
19
Liensun
Julius Ker, Ma Kerová, Greog Suba a Ann Subaová jsou zatlačení Jelly do vlaku, kde bojují o holý život. Ubývá jim kyslík a nakonec se jim podaří vyrobit syntézu bakterií a antibiotik, pomocí které zatlačí Jelly zpět a přežijí. Klan Železářů, kterému vládla jejich matka Sunny, byl zničen a Jael byla prodána skupině šesti lovcůtuleňů. Bere si s sebou Liensun, syna Sunny a Liena Raga, a po boji mezi jejich vězniteli a obnoviteli se potkávají Kerovými a Subaovými. Lien Rag je zpátky ve Společnosti mořského ledovce, kde se opět shledává s Yeuze a Jdrienem. Také se seznamuje s Ruandou, který mu dává informace o kosmické lodi a podrobnostech z období Velké paniky. Za pomoci Kida nachází směr, kterým byl odvlečen jeho přítel Harl Mern.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-237-2953-5
Původní název:
Les Chasseurs des Glaces
Lien Rag pracuje s kmenem Jdrou v subglaciálním lese u Hansena. Zatím se pořádají hony na Zrzavé, kteří jsou následně násilím nuceni čistit kopule měst. Když jede s Hansenem se zásobou dřeva do Wood Station, všimne si, že se Zrzaví vrátili na jeho kopuli. Následující týden se setkává s Yeuze, která mu poví o honech na Zrzavé. Lien Rag dostane strach, opouští Hansena a vydává se zpět do jeho lesní stanice. Po příjezdu zjistí, že byli napadeni lovci Lidí z chladu...
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85632-04-7
Původní název:
Mausolée pour une Locomotive
Gus neustále hledá informace o písku, který slouží k výrobě betonu. Zjišťuje, že velké zásoby písku a většina dodávek pochází ze stanice v Indické propadlině, která se jmenuje Gravel station. Setkává se s Bibim, ředitelem cirkusu, který chce pro svůj cirkus najít vlkodlaky. Podle Bibiho se vlkodlaci nalézají právě v Gravel station.Yeuze v Gravel station zbyla už jen s Engolem, všichni ostatní včetně Enriqa zemřeli strašnou smrtí a stali se potravou vlkodlaků, kteří je neustále ohrožují. Jdrien se v Kendoharu setkává se starým Velkým Lamou. Ten bude souhlasit s usídlením Obnovitelů na přidělených lešeních pouze v případě, že zde s nimi zůstane Jdrien.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-7210-684-8
Původní název:
Les Eboueurs de la Vie Eternelle
Lien Rag se po příjezdu do Společnosti svatého kříže dostává do skupiny Zrzavých, kde se schovává ve svém převleku za jednoho z nich. Organizuje záchranu Harla Merna. Přijíždí za nimi Leouan se zprávou, že jsou hledáni skupinou Tarphysů. Před odjezdem Liena Raga do Společnosti svatého kříže naléhá Jdiren na Kida, aby mu pomohl.Když se tak neděje, nabádá Zrzavé, aby opustili Kidovu Společnost. Jdrien se vydává s nimi! My Kerová studuje možnosti a schopnosti Liensuna. Po té, co jsou znovu napadeni další skupinou lovců tuleňů, znovu odlétají a přistávají na síti 160. poledníku.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-237-2963-2
Původní název:
La Compagnie de la Banquise
Bratr Petr od Neokatolíků, se kterým se Lien již několikrát setkal, přijíždí do Panamerické, aby se s Lienem setkal. Žádá po něm, aby se Lien přimluvil u Lady Diany za to, aby Panamerická uznala Neokatolíky. Výměnou mu nabízí informace o Jdrienovi. Neboť nový projekt Lady Diany – severo-jižní tunel – vyžaduje obrovské množství energie, odklání Lady Diana energii z Magellanské elektrárny, dodávající energii do okolních stanic. Způsobí tím smrt mnoha a mnoha lidem. Lady Diana plánuje vyrábět si energii podobně jako v Afrikánské Společnosti – spalováním mrtvol...
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85632-12-8
Původní název:
Network Cancer
Jdrien opět využívá svých telepatických schopností a přivádí k sobě Yeuze, která stále působí v Panamerické společnosti. Chtějí společně vjet na mořský ledovec, neboť Jdrien ví o pochodu Zrzavých směrem k Panamerické a chce jim jet naproti. V tom se jim však snaží zabránit Lady Diana.
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85632-24-1
Původní název:
Le Réseau de Patagonie
Lady Diana odklání energii z Patagonské elektrárny, aby mohla zásobit energií svou stavbu severo-jižního tunelu. Obyvatelé Patagonského území v Panamerické společnosti žijí v mizérii a umírají chladem. Hlava jedné místní stanice, Kondor, a jeho muži musí rabovat uzavřené stanice, aby mohli přežít nastalou situaci. Při těchto cestách zjišťují, že stanice, kdysi plné lidí, jsou prázdné... Lien Rag se dostává zpět do Západní zóny, kde se seznámí s Leouan. Skoll přesvědčuje Liena, že v Patagonii zahynulo a zahyne mnoho Zrzavých, kteří jsou závislí na lidech z Tepla. Lien se vrací s Leouan zpět do Panamerické a přidává se ke komisi vyšetřující události v Patagonii...
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85632-19-5
Původní název:
Les Voiliers du Rail
Kid zjišťuje, že na Skládku u Kaempolisu přichází čím dál víc Zrzavých. Navíc se Kidovi nedaří obsadit Titanpolis, ze kterého chce Kid vytvořit čisté hlavní město, lidmi, neboť se obávají života na nepevném mořském ledovci. Jdrien je unesen do Panamerické. V NY Station se Yeuze dozvídá, ze Společnost mořského ledovce je již akceptována jako nová Společnost a Panamerické banky v ní chtějí investovat... Lien Rag ujíždí s Leouan do Afrikánie, ale hned za hranicemi se jim porouchá jejich lokomotiva. Nakonec je na svou palubu vezme plachetnice na železnici. Odjíždějí do Stanice sv. Heleny. Vedení Společnosti je chce vydat do Panamerické, ale Lien Rag se rozhodne prchnout a protože se dozvídá o Společnosti mořského ledovce, které vládne Kid, zamíří nakonec tam, aby našel svého syna.
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85632-18-7
Původní název:
Les Fous du Soleil
Jdrien je držen ve vlaku Lady Diany. Začíná u sebe objevovat a využívat své telepatické schopnosti. Dokáže také zmást elektronické přístroje. Když se objeví Slunce, využije zmatku a utíká z vlaku, ve kterém byl držen a nachází ochranu ve vlaku starého muže Pavieho. Kid si dělá obavy z toho, že obyvatelé Jarvis Station, kteří zezakoupili koncesi, začínají užívat čím dál více oleje než normálně. Najednou se objeví Slunce. Teplota neustále roste, narůstá panika a mořský ledovec se rozpouští.
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85632-21-7
Původní název:
Le Gouffre aux Garous
Kaempolis: celé město je okupováno militantními členy Lidových koordinačních buněk. Gola, který byl v minulosti pověřen dohlížením nad Skládkou Zrzavých, žije na okraji města. Spojuje se s Frimoskem a přežívají díky rybolovu. Zaznamenají neustále se zvyšující teplotu mořského oceánu a ledovec pod městem se začíná pomalu rozpouštět. Lien Rag so o sobě myslí, že je předurčený, naprogramovaný. Pod změněnou identitou se vydává do Transevropské společnosti a hledá informace o svých předcích. Nachází údaje o své praprapředkyni, která žila v letech 2182-2205 a jede do Val Station, kde žila. Objevuje zde kořeny hnutí, které reprezentovala jeho prabába – Hnutí za udržení francouzského jazyka.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-237-2681-1
26
Sibiřané
Původní název:
Les Sibériens
Sibiřané útočí na základnu Bratrství I., která je však již evakuována. Asi stovka Obnovitelů, kteří odmítli přesun na novou základnu umístěnou v těle améby, prchá v několika vagónech směrem na jih. Při svém útěku se dostávají do Tusk station... Liensun je stále ve Sluneční společnosti a soupeří s Helmattem. U místních obyvatel získává popularitu a vytváří provizorní řídící výbor, který získává stále větší kontrolu nad celou Společností. Helmatt zatím připravuje nové oživení Slunce a shromažďuje co největší množství energie, aby svými přístroji mohl otevřít okno ve vrstvách prachu zakrývající Slunce.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-237-3508-X
Původní název:
Sun Company
Poté co s pilotem Juguezem a jejich vzducholodí ztroskotali v Tibetu, přicházejí do malé společnosti, která se jmenuje Sluneční společnost. Byla založena a nyní je spravována Helmattem a Luvií Nedovou, což jsou Obnovitelé, kteří patřili ke skupině Obnovitelů z Jarvis Station. Helmatt se opět snaží experimentovat s přístroji a snaží seoživit Slunce. Liensuna drží ve své Společnosti jako rukojmího a chce jej vyměnit za ukradený jaderný reaktor. I přes nesouhlas většiny Obnovitelů usazených na základně Bratrství I. a kvůli neustále se zvyšujícímu ohrožení ze strany Sibiřské společnosti, jíž armáda se k základně stále přibližuje, organizuje Ma Kerová přesun Obnovitelů do nové základny Bratrství II. umístěné uprostřed améby Jelly.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-237-3495-4
Původní název:
Les Bruleurs de Banquise
Lien Rag je vyhnán z vlaku, který lidové koordinační buňky vyslali hledat tuleně. Poblíž si staví iglú a přežívá vedle zmrzlých těl lidí, kteří měli lovit tuleně. Snaží se spojit se stoupenci Lidových koordinačních buněk, s Nathy, Edge a Mormem a objevuje zapomenutý zmrzlý vlak rodiny Bermann-Veriano. Nachází v něm dokumentaci o raketových letech ze Země. Po potopení části Panamerické flotily se zmocňuje obřího pokladače kolejí a snaží se s ním propojit svoji Společnost se společností Mikado. Zjišťuje však, že hranice ovládá Lady Diana. Konec války zůstává stále nejasný. Yeuze a Jdrien žijí v Laura station a jsou bez informací o Lienu Ragovi. Přijíždí k nim Leouan a odjíždějí spolu do Amertume station, aby našli Liena Raga. Snaží se navrátit svobodu Ikarovi, profesorovi z univerzity studující Zrzavé, který byl Lidovými koordinačními buňkami zajat a výměnou za olej požadují možnost opustit stanici a vydat se hledat Liena Raga.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-85632-30-6
Původní název:
Station Fantome
Yeuze a Jdrien uhánějí od Panamerické po síti Obratníku Raka a za poslední stanicí doufají, že se napojí na sítě Společnosti mořského ledovce. Objevují kompletně zapomenutou stanici jménem North Pacific Icefeld Station, kterou si postupem času přejmenují na Stanici fantomů. Vyrážejí za město v naději, že se tam napojí na vysněnou sít, která je přivede domů, ale po 500 kilometrech nacházejí prázdné pražce bez kolejí...
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85632-27-6
18
Svatokrádci
Původní název:
Le Dirigeable Sacrilége
Ozbrojené oddíly Transevropské doráží na farmu Ragusů. Lien Rag ji opouští, ale je zastaven Kurtsem s jeho pirátskou lokomotivou. Kurts mu sděluje, že má za úkol dopravit jej do Západní zóny. Zde Lien Rag pracuje v jejich výzkumné laboratoři kolektivní paměti. Nachází zde informaci, že Zrzaví jsou fascinování slovem Sugar (cukr) a udivuje ho vztah s jeho příjmením čteném pozpátku (ragus-sugar). Poté se vrací zpět do Společnosti mořského ledovce. Yeuze si bere na starost obnovu Kaempolisu, zejména jeho kulturní život. Potkává se se spisovatelem Ruandou, který svá díla podepisuje zkratkou R. Do Keampolisu přijíždí Komise pro dodržování dohod z NY station. Greog Suba a Ann Subaová staví vzducholoď. Jsou však napadeni lovci tuleňů a rozhodnou se použít vzducholoď a uletět. Dostávají se do zcela opuštěné stanice, ve které nezbylo nic živého. Nakonec zjistí, že za zánikem všeho živého ve stanici může obří améba Jelly, která na ně brzy útočí.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-237-2834-2
Původní název:
Le sanctuaire des glaces
V Transevropské společnosti se chystá setkání všech akcionářů. Pro všechny akcionáře je vypraven zvláštní vlak. Během jeho okružní cesty, během které má všechny akcionáře vyzvednout z jejich domovských stanic, přepadne tento vlak obrovská lokomotiva pirátů a několik akcionářů si vezme jako rukojmí, včetně Floi Sadonové. Zatímco piráti ruší a klamou záznamy o své trase, Bezpečnost společnosti chystá plán na záchranu rukojmích. Během této doby je Lien Rag a Skoll schovaný ve velkém ZOO v Grand Star Station a ilegálně vydávají knihu Šikmá trať...
Publikováno:
1992
ISBN:
80-901113-2-7
Původní název:
Les Fils de Lien Rag
Liensun přijíždí do Hot station, aby se pokusil najít nové Obnovitele a rozšířil tak jejich základnu. Také se pokouší nepřímo bojovat proti Kidovi, páchá útoky na Zrzavé a tím se snaží přivést obyčejné obyvatele, nesnášející Zrzavé, na stranu Obnovitelů. Yeuze byla Kidem zvolena jako zástupkyně jeho Společnosti v Transevropské a připravuje se na odjezd na ambasádu Transevropské. Tam nakonec přijíždí společně se Zeloyem, novinářem, který se snaží napsat biografii Liena Raga. Nad Kidovým viaduktem je poprvé spatřena létající velryba.
Publikováno:
1996
ISBN:
9788023734461
Původní název:
Le Gnome Halluciné
Během pobytu v Sibiřské se osazenstvo Kabaretu Miki ztenčilo na 6 lidí obývajících jeden těsný vagón.Kabaret pobývá se svým vagónem v Kapusta Vogzal. Trpaslík přebírá velení v Kabaretu a nakonec odjíždí do Australasijské společnosti, aby sehnal léky pro generála Čekarina, který nad kabaretem drží v Kapusta Vogzalu ochrannou ruku. Jdrien mu totiž svými výjimečnými schopnostmi pomáhá od bolesti nohou. Po té co generál umírá, odjíždí Trpaslík opět do Australasijské a kupuje malou společnost SNOW...
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85632-10-1
Původní název:
L´ampoule de cendres
Jdrien žije se svými druhy Zrzavými. S velkou tlupou se vydává směrem na sever, kde se chce setkat s Obnoviteli a hlavně se svým nevlastním bratrem Liensunem. Po několikadenním pochodu však naráží na rosolovité tělo améby Jelly. Pomocí vzducholodí a biologických prostředků začínají Obnovitelé uprostřed Jelly hloubit otvor pro základnu Bratrství II. Tam se chtějí schovat před útoky Sibiřských vojenských jednotek. Ma Ker vysílá Liensuna a Ligath do Sibiřské, aby tam ukradli jaderný reaktor. Na Viaduktu je sestřelena létající velryba, protože si střelci myslí, že se jedná o vzducholoď Obnovitelů. Je to velryba obydlená lidmi-Jonáši, z nichž pád přežije jen malá holčička Rewa, kterou Kid adoptuje.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-237-3488-1
Původní název:
Dans le Ventre d´une Légende
Gus a Yeuze pobývají v Gravel station společně s Bibim, Engolem a skupinou vlkodlaků. Bibi s Embolem se rozhodnou vrátit se s jejich vlakem zpátky do civilizace. Gus s Yeuze naleznou pod umělou hromadou písku Kurtsovu pirátskou lokomotivu, kterou se pokouší uvést do pohybu. Z palubního počítače se dozví, že Kurts je s Lienem Ragem v Concrete station. Tam se také vydají Gus s Yeuze. Greog a Ann Subaovi a ostatní Obnovitelé, kteří nebyli na zákldně Bratrství II. Se konečně dostávají do Sluneční společnosti. Tam se rozdělí: jedna skupina zůstává v hlavním městě Everest station, ostatní se spojují s Ostatními Obnoviteli, kteří žijí na visutých lešeních v obrovských výškách.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-240-0064-4
Původní název:
Les Wagons Mémoires
Gus (Lienty Ragus) je v Knihovně ručních archivů v Karachi station a snaží se najít co nejvíc informací o Concrete station.Je to velice náročné, neboť concrete znamená „beton“, což je v ledovém světě zakázané slovo a věc, navíc je Gus pronásledován Tarphysy. Yeuze je na cestě do Společnosti mořského ledovce, aby se setkala s Kidem a požádala jej o finanční pomoc. Sestavuje tým, se kterým se vydává na expedici směrem ke Gravel station. Sibiřané našli zbraň, jakou lze zničit amébu Jelly a postupují směrem k základně Bratrství II. Obnovitelé začínají svou již druhou základnu evakuovat a ve svých vzducholodích se přemisťují do Sluneční společnosti.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-7210-683-X
14
Velrybí lidé
Původní název:
Les Hommes Jonas
Harl Mern je vyhnán z Transevropské společnosti a nastupuje do vlaku, který míří do Společnosti mořského ledovce. Do hlavního města se však nemůže dostat a je zablokovaný v Amertume Station. Zde je po několika týdnech unesen a předán Neokatolíkům. Kid dostává uklidňující informace….kurz Kalorie stoupá, produkce tuleního oleje roste, ale Kaempolis se stává čím dál víc neovladatelné. Mikado prodává své akcie Kidovy společnosti a lidé stále váhají s osídlováním mořského ledovce. Starý Pavie umírá. Všichni přátelé žijící ve Stanici fantomů se chtějí co nejdříve dostat zpět do Společnosti mořského ledovce…
Publikováno:
1995
ISBN:
80-85632-29-2
Původní název:
Les Otages des Glaces
Lien je na palubě Kurtsovy pirátské lokomotivy a před pronásledováním Bezpečnosti Transevropské společnosti prchá do Západní zóny Lidí z Chladu. Skoll pověřuje Liena Raga misí do Panamerické společnosti, které má předat informace o záměru Zrzavých v Západní zóně. V Panamerické se Lien dostává do projektu výstavby východo-západního podledovcového metra. Uplatňuje zde své bohaté zkušenosti glaciologa a objevuje obrovský tanker plný oleje, který se propadá ledovcem a ohrožuje stavbu metra. Na místo přijíždí sama prezidentka Panamerické společnosti Lady Diana a společně s Lienem řeší problém tankeru.
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85632-08-X
Původní název:
Le Clochard Ferroviaire
Ve vlacích pohybujících se po Indické propadlině cestuje jakýsi Gus (mrzák bez nohou, který se pohybuje po svých silných rukou), který si pamatuje jen dvě věci: Indická propadlina a Concrete station. Snaží se o této stanici zjistit co nejvíc informací a dostává se tak i do Australasijské společnosti. Jede až do Stanley station, aby se pokusil najít informace v tamním počítači.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-237-2968-3