Isabel Allende
1942
chilská
nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
Afrodita : cuentos
Pojednání o vášních, chutích, půvabech a prohřešcích lásky. Afrodita autorky Isabel Allende se vymyká jejím dosavadním dílům. Není to román ani soubor povídek, není to ani klasická kuchařka či receptář, byť je nabitá množstvím lákavých receptů na nejvybranější pokrmy, které jsou bez nadsázky afrodiziaky.
Publikováno:
2004
ISBN:
978-80-24904-21-4
Původní název:
Hija de la fortuna
Eliza Sommerová, mladá Chilanka, se bláznivě zamiluje do Jaquína Andiety. Ten odjíždí na sever jako tisíce dalších nadšenců, kteří doufali ve snadné zbohatnutí v době zlaté horečky do Kalifornie. Eliza je těhotná a rozhodne se svého milence najít. Přestrojena v mužských šatech, ukrytá v podpalubí plachetnice podnikne riskantní cestu, během které přichází o dítě a málem i o život. Zachraňuje ji čínský lékař, který se pro ni stane oporou a velkou životní jistotou.
Publikováno:
2003
ISBN:
80-7341-013-3
Původní název:
La casa de los espíritus
Na široké galerii postav a jejich osudů je znázorněn složitý společenský vývoj v Chile, nositelé tamní politické moci i jejich odpůrci. Autorčin dar skvěle vyprávět, vytvářet neopakovatelnou atmosféru, činí z této rodinné ságy strhující román, vzrušující příběh nesmírně zajímavých lidských osudů. Román se stal též předlohou úspěšného filmu.
Publikováno:
2002
ISBN:
80-7257-911-8
Původní název:
Eva Luna
Vzpurná dívenka s očima dokořán, nadšená posluchačka rozhlasových her na pokračování zvyklá nahlížet klíčovými dírkami a naslouchat za dveřmi, zdědí po matce vypravěčské nadání odrážející se ve fantastických, neuvěřitelných příbězích, šokujících, směšných a zároveň tragických jako život sám, díky němuž se jí podaří uniknout bídě, ponižování a útisku. Při svém putování se střetne s celou řadou bizarních postav, ať už je to její kmotra, jež přivede na svět dvouhlavou obludu, kuchařka Elvíra, která má ve zvyku spávat v rakvi, což jí nakonec při povodni zachrání život, vlivná bordelmamá se svým přítelem transvestitou Mimi, z něhož se stane televizní hvězda, nebo dítě ulice Huberto Naranjo, který se dá k partyzánům, rodina strýce Ruperta a tety Burgel, kteří v alpské vísce uprostřed tropů vyrábějí kukačkové hodiny, případně sám diktátor, šéf tajné policie s gardénií na klopě či orientální obchodník se zlatým srdcem a něžnýma rukama a jeho životem znavená žena Zulema ... v neposlední řadě pak Rolf – Evina životní láska – neboť jisté příběhy přece nemohou končit jinak než šťastně.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-7341-787-1
Původní název:
Inés del alma mía
Další z řady románů chilské spisovatelky Isabel Allende vychází ze skutečných historických událostí z doby, kdy Španělé v 16. století dobývali území dnešního Chile a krutě se potýkali s odporem původních obyvatel, indiánů Mapuche. Spisovatelka líčí historická fakta na pozadí životního příběhu Inés Suárezové, silné a statečné ženy, rodačky ze španělské Extermadury, kterou do Jižní Ameriky zavedlo pátrání po jejím manželovi. Poté, co se Inés dozvěděla, že je vdovou, usadila se v Cusku, kde se seznámila s Pedrem de Valdiviou, Pizzarovým důstojníkem. Po jeho boku se účastnila dobývání Chile a založení města Santiaga i jeho obrany při útoku indiánů. Ženatý Valdivia, který se nakonec stal prvním chilským guvernérem, musel později svůj vztah s Inés ukončit a ona se provdala za jednoho z jeho nejlepších kapitánů, Rodriga de Quirogu, s nímž strávila poklidný zbytek života.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-7381-604-9
Původní název:
El amante japonés
Významná a obľúbená čilská spisovateľka Isabel Allende prichádza v románe Japonský milenec opäť s farbisto podanou rodinnou ságou, ktorá sa tentoraz odohráva v scenérii kalifornského San Francisca. Majstrovské a čitateľsky príťažlivé rozprávanie autorky svetoznámeho Domu duchov rozvíja príbeh ženy na prahu staroby, ktorá sa v spomienkach na svoju životnú púť dotýka mnohých známych i menej známych historických udalostí 20. storočia. Príbeh lásky medzi svojráznou Almou Belascovou a citlivým japonským záhradníkom Ičimeim vedie čitateľa rôznymi cestami, ktorými sa uberali dejiny od 2. svetovej vojny až podnes.
Publikováno:
2018
ISBN:
978-80-556-2975-9
Původní název:
El Reino del Dragón de Oro
Román Království Zlatého draka je druhou částí plánované trilogie pro mládež, nazvané Memorias de águila y jaguar (Vzpomínky orla a jaguára). Setkáváme se v něm opět s hlavními hrdiny předchozí knihy Město netvorů - chlapcem Alexandrem Coldem, jeho babičkou Kate a kamarádkou Nadiou Santosovou, kteří se vydávají vstříc novým dobrodružstvím. Tentokrát je čeká cesta do odlehlé oblasti Himalájí, kam je Kate vyslána časopisem National Geographic na další expedici do malého království, v němž je ukryta vzácná socha Zlatého draka, která dokáže předpovídat budoucnost. Sochu se však zároveň pokoušejí uloupit dva newyorští mafiáni a jejich plány ovlivní i život Alexe, Nadii a budoucího krále země, jenž pod vedením buddhistického mnicha Tensinga právě prochází závěrečnou etapou duchovní i fyzické přípravy. Kromě napínavého příběhu, v němž se opět střetává dobro se zlem, kniha nenásilnou formou přináší i poučení o buddhistickém učení a principech východní filozofie.
Publikováno:
2004
ISBN:
80-7341-342-6
Původní název:
De amor y de sombra
Na pozadí príbehu veľkej lásky zobrazuje život v Chile po vojenskom prevrate. Román je dielom o večne živej láske, ktorá je schopná najťažších skúšok, plným lyrizmu, ale zároveň je obrazom hrôzy vyjadreným sugestívnym jazykom.
Publikováno:
1988
ISBN:
072-109-88
Původní název:
El Bosque de los Pigmeos
Ve třetím díle trilogie zavítáme s hlavními hrdiny obou předchozích dílů – Města Netvorů a Království Zlatého draka – Alexandrem Coldem, jeho babičkou Kate a přítelkyní Nadiou Santosovou do rovníkové Afriky. Dějištěm příběhu je Keňa.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-488-0
Původní název:
La ciudad de las bestias
Patnáctiletý americký chlapec Alexander Cold se vydává se svou babičkou Kate, novinářkou a cestovatelkou, do amazonského pralesa. Výprava tam chce nalézt záhadného obrovského netvora. Ve společnosti Nadi Santosové, dcery průvodce výpravy, a starého indiánského šamana pozná Alexander svět plný překvapení a zažije neuvěřitelná dobrodružství. Svět Isabely Allendeové, který známe z jejích předchozích románů, se zde obohacuje o nové prvky magického realismu, dobrodružství a přírody. Mladí hrdinové Nadia a Alexander pronikají do dosud neprozkoumané krajiny kolem Amazonky, kde mizí hranice mezi skutečností a snem, kde spolu žijí lidé a bohové, kde duchové kráčejí ruku v ruce s živými. Čtenáři každého věku s nimi zažijí fantastické dobrodružství.
Publikováno:
2003
ISBN:
80-7341-411657
Původní název:
Paula
Románom Paula si Isabel Allendová vo svete opäť získala srdcia svojich čitateľov i odbornej kritiky. Hlboko dojímavý príbeh románu tematicky vychádza z tragickej osobnej skúsenosti autorky – zo smrti jej 28-ročnej dcéry. Začína sa ako list, ktorý píše matka svojej dcére, no postupne sa z neho stáva meditácia o matkinom živote a dcérinejsmrti, popretkávaná spomienkami, bizarnými postavami a vlastnými zážitkami.
Publikováno:
2001
ISBN:
80-7145-588-1
Původní název:
Retrato en sepia
Tento román je volným pokračováním příběhu Dcera štěstěny. Jeho pozadí tvoří události v Chile odehrávající se během druhé poloviny 19. století. Vnučka Elizy Sommersové a čínského lékaře jménem Tao Chi´en, Aurora del Valle, rekonstruuje příběh svého dětství, objasňující noční můry, které jí až dosud sužovaly. Narozenav San Francisku, žila nějaký čas po smrti své matky Lynn, která porod nepřežila, v domě své babičky Elizy a jejího druha Tao Chi´en. Poté ji vychovávala Paulina del Valle, teta Aurořina otčíma Severa del Valle (manžel Nívey a otec Clary z románu Dům duchů), s níž Aurora přesídlila do Chile. Aurora líčí osudy svých příbuzných a vypráví i o svém nevydařeném a nešťastném manželství i o své vášni dívat se na svět skrz objektiv fotoaparátu.
Publikováno:
2003
ISBN:
80-7341-161-X
Původní název:
Cuentos de Eva Luna
Poviedková kniha Skazené dievča (Príbehy Evy Luny) je pestrou paletou osudov európskych prisťahovalcov, zbohatlíkov, skorumpovaných úradníkov i indiánov. Sú zmesou rozprávania o brutálnom násilí, pokrivených medziľudských vzťahoch, ale aj o láske v jej rozmanitých podobách a premenách. Príbehy Evy Luny nadväzujú na najlepšie tradícietzv. magického realizmu a prinášajú vzrušujúce čítanie, na ktoré sa len tak ľahko nezabúda.
Publikováno:
1998
ISBN:
80-7145-285-8
Původní název:
El Zorro: Comienza la leyenda
Kalifornie, rok 1790: zde počíná příběh, odehrávající se ve fascinující a bouřlivé době, jehož hrdiny jsou čestní lidé nezkrotného ducha a jeden muž s romantickým srdcem a dobrodružnou povahou. Nastal čas odhalit Zorrovu masku. Isabel Allende se vrací k postavě oblíbeného hrdiny a s ironií sobě vlastní oživuje jeho legendu a poodkrývá roušku jeho tajemství. Zorro přináší portrét lidí z masa a kostí, kteří mají své přednosti i slabiny, jsou citliví i prudcí a vtáhnou nás do svých dobrodružství, odehrávajících se v neklidné době. Autorka se svým typickým mistrovstvím líčí prostý život ve španělských misiích v Kalifornii na počátku 19. století i ruch v ulicích Barcelony, okupované napoleonskými vojsky, v době boje za nezávislost, iniciační rituály indiánských kmenů a tajemství vstupu do jedné z evropských tajných společností, oduševnělost kodexu cti, která nezná hranic a rozporuplnost lidské duše... Zkrátka stejně napínavý příběh jako všechny autorčiny předchozí. Dobrodružství, vášeň, odvaha a hravost: o tom pojednává legenda o Zorrovi. A toto je příběh, napsaný ostrým perem a s jemnou ironií, o jednom neméně výjimečném životě ve výjimečné době: o životě Diega de la Vega... zbaveného své masky. Příběh, který počíná roku 1790 na území Horní Kalifornie, kde se jeden mladý španělský kapitán zamiluje do indiánky s nezkrotnou duší.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-689-1