Jana Klusáková - curriculum vitae
Jana Klusáková

Jana Klusáková

 1941 česká
not rated
My rating
Jana Klusáková, rozená Zvoníčková, se narodila v Písku, ale od deseti let žije v Praze. Po studiích se kvůli politické situaci musela věnovat tlumočnické a překladatelské práci. Po dobu dvaceti let tlumočila na různých akcích, například na Konferenci hluchoněmých občanů socialistických zemí v hotelu Internacional, a překládala literární díla, včetně Čechovových Tří sester pro Divadlo Na zábradlí. Tato etapa její kariéry vyvrcholila v lednu 1990 v Kremlu, kde na přání prezidenta Václava Havla tlumočila jeho první jednání s Michailem Gorbačovem. V dětství zpívala v Pražském dětském sboru a během studií ve Vysokoškolském uměleckém souboru, ale brzy poté zpěvu nechala.

V roce 1975 byla na několik měsíců vězněna na základě udání Vladimira Moroze v rámci akce s krycím názvem Lina. Od roku 1990 se věnuje psaní knižních rozhovorů s významnými osobnostmi, mezi které patří sochař Olbram Zoubek, herci Jana Brejchová a Jiří Bartoška, zpěvačka Hana Hegerová (jejíž rozhovor nebyl na její přání publikován), politici Fedor Gál, Petr Pithart a Jiří Dienstbier, psychiatr František Klátil, kníže Karel Schwarzenberg, premiér Václav Klaus (1997), ministr vnitra a předseda Unie svobody Jan Ruml a v roce 1999 ministr spravedlnosti Otakar Motejl. Po šesti letech se k této činnosti vrátila rozhovorem s malířem Vladimírem Kokoliou.

Od roku 1995 pracuje jako redaktorka Českého rozhlasu 1 – Radiožurnálu. Vlastní červené auto značky Kalos a má dva syny, Pavla a Víta.
Source: http://www.ipetrov.cz/