PAUL CHARLES PHILIPPE ERIC DELEUTRE
25. 10. 1856 – 6. 9. 1915
Paul d´Ivoi (čti IVUA) v rodinné tradici pokračoval v novinařině po svém otci a dědečkovi, přispíval do pařížských novin Matin a Journal des Voyages. Ve svých sci-fi dílech předvídal objevy jako léčivé účinky radia, tank, laser nebo jaderné zbraně. Jeho série Voyages excentriques byla inspirována a napodobovala Julese Verna a jeho Voyages extraordinaires.
V roce 1894 debutoval v Le Petit Journal s prvním dílem Divných, respektive Neobyčejných cest – humoristickým románem na pokračování, na kterém se sice podílel i Henri Chabrillat, ale hlavní úspěch si připsali oba autoři. V češtině je tato kniha známá díky KODU a převyprávění Václava Cibuly jako S prázdnou kapsou kolem světa (1973), v originále se jmenuje Pět Lavarédových sousů. Román je zjevně ovlivněn Vernovou Cestou kolem světa za osmdesát dní, a sleduje mladého pařížského novináře Armanda Lavarédého, který se později objevil i v dalších d´Ivoiových knihách, jako Lavarédův závodní vůz, Neviditelný nepřítel nebo Zlatý ostrov. V šestém ročníku Dobrodružného světa se čeští čtenáři mohli setkat s dalším d´Ivoiovým románem Za miliony kolem světa (1931), který se od Lavarédových dobrodružství poněkud liší.
Podobně jako o Armandu Lavarédovi, napsal Paul d´Ivoi později sérii románů o chlapci s přezdívkou Cvrček – a podobní chlapci z ulice se objevují v mnoha jeho knihách. Například v Honbě za rádiem se malý pařížský prodavač Jean Brot zdá být Cvrčkovou obdobou.
V roce 1908 zkrachoval mezikontinentální automobilový závod New York – Paříž, který měl zahrnovat i překonání Beringovy úžiny po ledě. Tato událost inspirovala nejen Meliésův film Jízda z Paříže do New Yorku automobilem (1908), ale i d´Ivoiovu Honbu za rádiem, jejíž české převyprávění vyšlo v Karavaně (sv. 34) v roce 1970, s úpravami Václava Cibuly. Příběh je však značně přitažený za vlasy a s reálným závodem má jen málo společného, pravděpodobně byl psán ještě během jeho příprav a nejde o reportáž.
V d´Ivoiově románu Mstitelé putují Jižní Amerikou mladý muž a mladá žena. Kniha naposledy vyšla česky v roce 1993.
Source: http://kod.pecinovsky.cz/kod.php?nav=autori&autor=24&daemon=