Mark Haddon
1962
britská
not rated
My rating
Original name:
The Red House
Mark Haddon je uznávaným britským spisovatelem střední generace, který od tvorby pro děti přešel k psaní pro dospělé. Autor seriózních románů Podivný případ se psem (Whitbreadova cena 2004) či Problémové parie nebo ufounské taškařice Spudveč! se i v Červené domě věnuje především problematice soužití v současné rodině, ať užúplné nebo nějak narušené či zcela rozbité. Vychází zde z autentických zážitků své vlastní rodinné dovolené ve Franci.
Published:
2014
ISBN:
978-80-257-1199-6
Original name:
Avenger / Flirting with Pete / The Anniversary / The Curious Incident of the Dog in the Night-time
Svazek obsahuje zkrácené verze čtyř úspěšných anglických a amerických románů v českém překladu. Svazek obsahuje tyto tituly: 1) Frederick Forsyth: Mstitel – V neprůhledných vodách tajných služeb je někdy krajně obtížné domoci se spravedlnosti. Pro lidi, jako je Calvin Dexter, se pronásledování vrahů nevinných obětí stalo náplní života a díky profesionálnímu výcviku z Vietnamu je protivníkem, kterého není radno podceňovat. Dopravit jugoslávského gangstera Zorana Ziliče před soud je ale úkol nad síly jednotlivce. 2) Barbara Delinsky: Flirtování s Petem – Jenny je v zoufalé situaci. Co nevidět se vrátí z vězení otec, který je zneužíval, ale sama nemá odvahu před ním uprchnout. Jako zázrakem se ale objevuje tajemný cizinec... 3) Amy Gutmanová: Výročí – Masový vrah Steven Gage byl popraven už před pěti lety. Jak je tedy možné, že tři ženy, které s ním přišly do bližšího styku, dostaly v tentýž den dopis upomínající je na „výročí“? Jak si vysvětlit, že jedna z nich je zanedlouho zavražděna způsobem typickým právě pro Gage? A hlavně, dokáží se zbývající dvě uchránit před záhadným mstitelem? 4) Mark Haddon: Podivný případ se psem – Patnáctiletý autista Christopher Boone vyniká v matematice, ale pocity a vztahy jsou pro něj naprosto nesrozumitelné a jeho běžný život je spoután bezpočtem omezení. Pak ale sousedům kdosi zabije psa a Christopher se pustí do pátrání po pachateli. Nečekaný objev, který přitom bezděky učiní, ho přiměje k činům, k jakým by se sám od sebe nikdy neodhodlal.
ISBN:
80-86196-91-7
Original name:
The Pier Falls
Známý britský spisovatel napsal svou první povídkovou sbírku a rozhodně se u ní nudit nebudete. Ať už prožijete dobrodružný viktoriánský příběh, zabrousíte do žánru sci-fi, přehoupnete se do reality dnešního světa, nebo se zamyslíte nad morálním přesahem jedné z povídek, vždy budete ohromeni autorovým vhledem a pověstným empatickým vcítěním, díky nimž se i vy stanete součástí vyprávění. Postavy jsou většinou fyzicky odloučeny od svých rodin, ale zoufale touží po spojení. Příběhy se tak stávají meditací nad podstatou lidské osamocenosti, ale zároveň zkouškou, hledáním tenkých nitek, které lidské bytosti navzájem propojují. Všechno dění je protkáno strachem, beznadějí, nečekaným násilím a smrtí. Expedice na Mars se nezdaří, molo na pobřeží spadne, muž je uvězněn ve svém obývacím pokoji, žena zůstane opuštěná na malinkém ostrově uprostřed oceánu, dva chlapci objeví zbraň v krabici na boty, skupina dobrodruhů nalezne v amazonské džungli jeskyni netušených rozměrů, muž střelí cizince na Štědrý den do krku… Mark Haddon dokazuje, že je mistrem vypointovaného krátkého vyprávění a že jeho představivost je temnější, než jsme si mysleli. Šťastné konce tedy nečekejte.
Published:
2017
ISBN:
978-80-257-2179-7
Original name:
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Výjimečný příběh o výjimečném světě autistického chlapce. Christopher Boon je patnáctiletý hoch, který nerozumí lidským citům a nemá rád, když se ho kdokoli dotkne, ale je to matematický génius a obdivovatel Sherlocka Holmese. Když jednoho dne najde za plotem zahrady vidlemi zapíchnutého psa, rozhodne se, že vypátrá pachatele. Detektivní novela byla ve Velké Británii zvolena Knihou roku 2003 v rámci prestižní Whitbreadovy ceny.
Published:
2003
ISBN:
80-7203-541-X
Original name:
A Spot of Bother
Ve svém románu Mark Haddon líčí několik letních týdnů, které otřásly světem jedné poklidné středostavovské rodiny. Čerstvý důchodce George a jeho žena Jean zažívají lehký šok, když jim jejich dcera Katie oznámí, že se hodlá vdávat. Svého potenciálního zetě totiž nemají příliš v lásce a nadcházející svatbu chápou jen jako další z rodinných strastí, které je jim souzeno přetrpět. S homosexualitou syna Jamieho se během let vyrovnali, jakž takže snášejí, že Katie po rozvodu vychovává svého synka Jacoba sama; její svatba s hromotluckým, poněkud buranským Rayem je pro ně ovšem skutečně příliš velkým soustem. Ve svém předchozím, kritikou i čtenáři oceňovaném románu Podivný případ se psem Haddon s úspěchem a bez sentimentu zpracoval problematiku autismu. V nové knize se stejně střízlivě věnuje otázce depresí - a také syndromu prázdného hnízda, nevěře, sourozeneckým vztahů či smyslu manželské lásky. Postupně totiž vyplouvá na povrch, že každý z aktérů v sobě nosí svůj vlastní problém a že jejich vzájemné vztahy, byť na povrchu korektní, trpí přinejmenším nedostatkem komunikace; chystaná svatba jedním rázem a nejrůznějšími způsoby každému z nich zkomplikuje život. Někdo má milostné trable, někdo panickou hrůzu z rakoviny - ať tak či tak, všichni se najednou ocitají na nečekaném životním rozcestí. Haddonova kniha vtipným způsobem dokazuje, že i obyčejná, každodenní dramata jsou hodna toho, aby se o nich psaly romány. A také to, že ničí život vlastně není obyčejný.
Published:
2007
ISBN:
978-80-7203-949-4
Original name:
Boom! (or 70 000 Light Years)
Co byste dělali, kdybyste zjistili, že se vaše na první pohled nudná a nenápadná dějepisářka v soukromí chová... přinejmenším divně? Džimbo je obyčejný školák, který má už tak svých starostí dost: jeho táta nemá práci a k tomu příšerně vaří, maminka má naopak práce až moc a starší sestra je naprosto nemožná. Když ale spolu se svým všetečným kamarádem Charliem začne zkoumat, co mají záhadné školní události znamenat, jdou všechny všední problémy stranou. Události ovšem naberou nečekaný směr a klučičí pátrání se brzy zvrhne v praštěné dobrodružství vpravdě celoplanetárního významu...
Published:
2009
ISBN:
978-80-257-0227-7
Original name:
The Porpoise
Na počátku je havárie malého letadla, v němž zemře pilot, jeho syn a krásná herečka. Tragédii však přežije dítě, které má žena v břiše. Je to holčička. Otec se rozhodne, že ji bude vychovávat v ústraní. Když dívka vyroste, vůbec netuší, jaké se o ní a o jejím otci šíří zvěsti. Potom se objeví mladý muž a zjistí, že natěch povídačkách je spousta pravdy. Ono zjištění je však nebezpečné a mladík brzy pochopí další nepříjemnost: že má za patami zabijáka. Dá se před ním na útěk po moři, kde se stane něco nevysvětlitelného: loď i on se promění. To, co začalo tragickou nehodou, se vyvíjí jako antický román o bloudění Apollónia, knížete tyrského, zpracovaný mimo jiné i Williamem Shakespearem ve hře Perikles.
Published:
2020
ISBN:
978-80-257-3158-1