Daína Chaviano

Havana blues

Strhující příběh ze současné Havany, oceněný španělskou Azorínovou cenou za nejlepší román roku 1998. Paralelně líčí osudy dvou dívek – absolventky dějin umění Claudie, osaměle pečující o malé dítě, a tajemné, velmi vyhledávané „společnice“ cizinců La Mory. Ze střípků vyprávění dvou mužů, silně poznamenaných setkáním s protagonistkami, i z vhledů do vnitřního prožívání obou dívek, zejména Claudie, která rozmlouvá s afrokubánskými božstvy a se vzdálenými předky, se v otevřeném závěru složí mozaika životních postojů mladé kubánské generace hledající vlastní identitu i způsob přežití v dříve překrásné a nyní tolik zchátralé Havaně konce 20. století.

Published: 2001

ISBN: 80-204-0913-0

Ostrov nekonečných lásek

Cecilia, mladá kubánská emigrantka, se v Miami cítí velice osamělá, a proto se jednoho večera vydá do baru. Tam potká záhadnou starší ženu, která jí začne vyprávět příběh zakázané, osudové lásky, jenž Cecilii okamžitě zaujme. Vrací se pak do baru každý den, aby vyslechla další pokračování historie. Linie tří zdánlivě nesouvisejících příběhů, jejichž kořeny sahají do minulosti vzdálené více než sto let na území Číny, Španělska a Afriky, se v průběhu stařenina vyprávění překvapivě přiblíží, až se nakonec protnou a zavedou Cecilii na rodnou Kubu, po níž nikdy nepřestala toužit. Ostrov nekonečných lásek je poutavá rodinná sága, která se odvíjí ve dvou paralelních rovinách. Nechybí v ní napětí, záhada ani osudová laska, která neměla dojít svého naplnění.

Published: 2008

ISBN: 978-80-249-1097-0

Ostrov nekonečných lások

Kubánska emigrantka Cecilia žije na Miami, pracuje v redakcii novín a trápi ju osamelosť. Má napísať článok o záhadnom dome, ktorý sa už niekoľko ráz zjavil na rôznych miestach Miami. Vyhľadá svoju pratetu, ktorá je jasnovidka. Cecilia sa od nej dozvie veľa o svojej rodine aj o sebe samej. Keďsa zoznámi s príťažlivým Robertom, dúfa, že už nebude sama. Neverí veštbe jasnovidky, čo jej odporúča počkať na ďalšieho muža, ktorého ešte len stretne, lebo to bude ten pravý...

Published: 2008

ISBN: 8055116921

Zavinil to robot