Život je změna / Hledání odpovědí

Ethan Hart se během jednoho dne ocitne v naprosto nové životní situaci. Dávný slib z mládí ho zaváže k péči o šestiměsíční holčičku, což pro samotářského výrobce čokolády představuje obrovskou výzvu. Jeho situaci ještě zkomplikuje nečekaná výpověď jeho dlouholeté a nepostradatelné asistentky Sadie. Ethan změnu ze všeho nenávidí, a přesto ho závažné životní otřesy dostihly. Mezitím miliardářka Violet Niarchosová po autonehodě bojuje se ztrátou paměti. Nedokáže si vybavit, co se stalo před nehodou, a má pocit, že v minulosti prožila milostný vztah a čekala dítě s mužem, který nebyl jejím snoubencem. Náhodné setkání s Aidanem Murphym, atraktivním barmanem, jí začne naznačovat, že tento muž pro ni možná není úplný cizinec.