Skála Kozoroha

Anglie, rok 1895. Bridie Chanceová prožívá bezstarostné dětství v luxusu, obklopena láskou a péčí svých rodičů. Její svět se otřese, když policie začne vyšetřovat zdánlivě nešťastnou smrt jejího otce. Brzy se ukáže, že muž, kterého v Anglii všichni obdivovali, je ve Francii známý jako Le Sorcier – Kouzelník – nechytaný zloděj šperků, kterého policie pronásledovala celých dvacet let. Po otcově smrti se rodina ocitne v tíživé finanční situaci a Bridiina matka se zhroutí. Bridie se tak ujímá péče o ni, svou mladší sestru a chůvu. Věří, že ji otec nikdy neopustil a pro ni a její rodinu někde schoval peníze. Aby uživila rodinu, přijímá Bridie nabídku dávného ctitele své matky a začíná pracovat jako ženský klaun v kabaretu, aniž by přitom přestala pátrat po otcově dědictví. V novém prostředí se seznamuje s několika muži, mezi nimiž se těžko orientuje, protože i oni mají zájem o otcovy peníze. Zvláštní pozornost jí věnuje tajemný kovboj Nathan, ke kterému cítí silné sympatie. Všechny stopy nakonec vedou ke Skále Kozoroha…