Silnější než strach / Zapomenutá láska

Vicky Lockhartová se na pohovoru do nového zaměstnání téměř zhroutí strachem. Zděsí ji, když zjistí, že jejím nadřízeným bude bratr muže, kterého kdysi milovala. Přesto se nakonec rozhodne práci přijmout, i když se obává, že Max Forbes bude stejně nemilosrdný a potenciálně nebezpečný jako jeho bratr, a to jak pro ni, tak pro její malou dceru, o které Max zatím neví. Lisi Vaughanová má z jedné bouřlivé noci s Philipem Capricem trvalou vzpomínku – syna Tima. Philip na Lisi nezapomněl ani po letech strávených v zahraničí a znovu se objeví v jejím životě. S překvapením zjistí, že je otcem tříletého chlapce a odhodlaně se snaží stát se plnohodnotným otcem.