Lidé nechápou, proč A. J. Sutherlandová utratila peníze za divokého hřebce, kterého se všichni jezdci a trenéři vzdali. Ale A. J. věří, že pokud to někdo zvládne, je to ona. Sám to ale nezvládne, a proto se obrátí na Devlina McClouda, legendárního jezdce s postiženou nohou a pověstně špatnou povahou. Devlin okamžitě pozná v A. J. bojovnici a také tuší, že hřebec není žádný měkkýš. Než se vzpamatuje, hřebec už stojí v jeho stáji a odvážná A. J. mu usnula na gauči. Podaří se jim všem třem úspěšně absolvovat šampionát? Nově probuzená vášeň Devlina k A. J. ohrožuje trénink, a v takové soutěži je jakékoli rozptylování nebezpečné.