Promluv, paměti

Podtitul: Návrat k jedné autobiografii. Výlučnost autobiografie slavného autora Lolity spočívá mimo jiné v tom, že spisovatel úmyslně zůstává lhostejný k světským závazkům memoáristy a rezignuje na fakta. Jeho cílem je totiž evokace, a nikoli pouhá reprodukce, jednotlivých skutečností a vzpomínek. Kniha zachycuje autorův život vrozpětí let 1903-1940, počínaje šťastným dětstvím v Rusku a konče emigrantským životem v Berlíně a v Paříži. Přeloženo z anglického originálu Speak, Memory (1966) s přihlédnutím k ruskému vydání Drugije berega (1967).