Peklo a ráj

Elisa vede zdánlivě idylický život na venkovském sídle. Je krásná, urozená a bohatá, ale skrývá hluboké tajemství: je nemanželskou dcerou krále Jindřicha II. Odhalení by ji mohlo připravit o všechno, protože závistiví příbuzní by se postarali o to, aby z ní byla jen obyčejná dívka, navzdory její výjimečné kráse. Po smrti Jindřicha II. usedá na trůn Richard Lví srdce a do jeho služeb vstupuje mocný válečník sir Bryan Stede, známý jako Černý rytíř. Král ho odmění možností oženit se s bohatou šlechtičnou, a volba padne na Elisu. Ta je však zamilovaná do jiného, ale marně se brání sňatku, který jí sir Bryan vynutí zajetím a násilným dovedením k oltáři. Může takové manželství založené na nátlaku přinést štěstí?