Pamätné leto

Jezdkyně Raine Smithová bude reprezentovat Spojené státy na nadcházející olympiádě. Její otec, vedoucí pracovník vládní protiteroristické jednotky, si uvědomuje, že kvůli své náročné práci často chyběl důležitým okamžikům v Rainině životě. Proto se rozhodl, že si nenechá ujít její největší závod. Kvůli otcově profesi a hrozbě terorismu je ale nutné zajistit ochranu nejen jemu, ale i celé jeho rodině, včetně Raine. K jejímu bezpečí je přidělen agent Cord Elliot. Mezi Raine a Cordem se rozvíjí silné pouto, které ale komplikuje Cordova nebezpečná práce.