Tom Herendeen se probudil se zpoceným obličejem a olověným tlakem v žaludku. Zase ho postihla ta děsivá noční můra, která ho mučila už pět let. Připomínala mu nejhorší okamžiky jeho života… Muž s hlavou v oprátce! Kolem něj zástup rozzuřených lidí pod vedením Abea Starbucka, mocného dobytkářského barona. A chlapec, který tomumusel bezmocně přihlížet: Tom Herendeen, který byl na cestě domů…