Jít se zcela neznámým mužem k němu do bytu a prožít s ním vášnivou noc, to se Mirandě Brooksové stalo opravdu poprvé v životě. Nepočítá tedy s tím, že by v náhodném vztahu mohla pokračovat. Jaké je však její překvapení, když hned druhý den zjistí, že nadřízeným v jejím novém zaměstnání není nikdo jiný než vášnivý milenec z minulé noci!