Ideální partner: Botanik Nash díky nepovedenému manželství svých rodičů touží po nekomplikovaném osamělém životě, zasvěceném vědě a chce se vydat na další výzkumnou výpravu. Totální pokušení: Po dlouhé studené zimě v Jižní dakotě roztál celibát Nathana Quinna spolu s posledním sněhem. Pocítil touhu najít si ženu, ktrá by mu pomohla vychovat dceru a která by zahojila ránu v jeho srdci a zahřála prázdnou postel...