Pátý díl edice Století České sci-fi přináší dvě povídky. V „Zemi žen“ Vladimír Páral zkoumá myšlenku světa ovládaného ženami, které uvězňují muže v táborech. Když román poprvé vycházel, před dvanácti lety, působil tento koncept jako absurdní představa. Páral však jako by předvídal budoucí vývoj, který se nyní projevuje v militantnějších proudech feminismu. „Romeo a Julie 2300“ se odehrává v daleké budoucnosti, kde pokrok zasáhl téměř všechny aspekty života. Výjimkou jsou lidské city, které se stávají cílem všemocného státu usilujícího o jejich kontrolu. Ústředním tématem knihy je takzvaná „felicistika“ – snaha o umělé vytváření štěstí.