Tři novely sledují New York v různých obdobích a ukazují, co se ve městě mění a co zůstává stejné. V první z nich se přeneseme do konce 19. století, do doby rozmachu průmyslu, kde mladý Lucas nastupuje do továrny, kde před nedávnem pracoval a zahynul jeho bratr. Druhá novela se odehrává krátce po útocích z 11. září 2001 a sleduje psycholožku Cat, která řeší výhružky, a osamělou matku, která přišla o dítě. Třetí novela nás zavede do 24. století, do Manhattanu ovládaného virtuální realitou. Příběh psance Simona, ačkoliv se vyhýbá typickým sci-fi technologiím, v duchu Karla Čapka zkoumá postavení jednotlivce v moderním světě a odvahu prvních osadníků, kteří se vydávali do neznáma.