Lady Jacinda Hawkscliffová, nejmladší potomek vévodkyně Georgiany, je sice teprve osmnáctiletá, ale má velmi jasnou představu o svém životě. Rozhodně nechce být spoutaná manželstvím a žít v luxusu bez svobody. Londýnská společnost s nelibostí sleduje každý její krok, protože se domnívá, že zdědila po matce nezávislost a sklony k dobrodružství. Aby ji ochránil před skandály, její bratr Robert se s dvojčetem Lucienem a Damienem dohodne, že ji provdá za markýze Griffitha, rodinného přítele. Jacinda se však tomuto rozhodnutí vzepře a pokusí se uprchnout do Francie za přáteli své matky. Během dramatických událostí se setká s Billym Bladem, kterého zná z doby, kdy pomáhal jejím bratrům chránit Damienovu manželku Mirandu.