Markus Heger, bývalý vojak a študent polície, rieši kriminálne prípady, staré i nové, z improvizovaného štúdia v karavane. Jeho podcast „Výkrik, ktorý nikto nepočul“ mal rozprávať príbeh sedemročnej Leah Forsbergovej, ktorá zmizla pred pätnástimi rokmi, no vznikla len jedna epizóda. Hoci Leah nebola nikdy nájdená, jej otec bol odsúdený za vraždu a neskôr spáchal samovraždu vo väzení. Keď zmizne ďalšie dievča, Markus sa opäť zapojí do vyšetrovania a nové informácie ho presvedčia, že odsúdený muž nemusel byť vinný. Súčasne sa mu do mysle vracajú spomienky z minulosti, ktoré sa snažil zabudnúť. Z väzenia mu napíše otec, s ktorým sa už roky nestretol, a žiada ho o stretnutie. Dokáže mu otec pomôcť rozlúštiť prípad a obnoviť ich vzťah? Kniha je prvým spoločným dielom populárneho nórskeho autora detektívok Jørna Liera Horsta a Jany-Eriky Fjelly, známej pre sériu s Antonom Brekkom, a v Nórsku sa teší veľkému úspechu. Plánujú sa ďalšie dve pokračovania.