Camilla se vrátila domů na ranč, ale místo útěchy ji čekal pocit beznaděje. Smrt milovaného manžela při přepadení, těžká zranění a ztráta sama sebe ji ochromily. Jedinou zábleskem naděje bylo setkávání se sousedem Petem MacDougalem. Na rozdíl od ostatních jí neprojevoval lítost, ale probudil v ní touhu žít a cítit. A právě tyhle nové pocity ji naprosto zaskočily.