Alexej Volkov, známý jako Volk, je veterán z čečenské války, poznamenaný jak fyzickými, tak psychickými ranami. Nyní se živí na černém trhu, kde pro zámožné klienty z řad západních obchodníků a podnikatelů zajišťuje ilegální služby. Pracuje však především pro dva vlivné muže: vysokého vojenského důstojníka, jemuž kdysi na Kavkazu zachránil život, a Maxima Abdulajeva, šéfa moskevské mafie. Oba mu nezávisle na sobě zadají úkol získat dosud neobjevené mistrovské dílo Leonarda da Vinciho – obraz Léda s labutí, který švýcarský restaurátor objevil skrytý v Ermitáži.
Volk sestaví promyšlený plán a s partnerkou a milenkou Valjou se vydává do Petrohradu, aby s pomocí několika komplice obraz ukradl. Operace se však od začátku komplikuje a obraz se dostane do nesprávných rukou. Po dramatickém útěku ze zatopených prostor Ermitáže se Volk a Valja ocitnou v Praze, kde jsou zajati a jejich život se promění v utrpení.
Volkovi je dán týden na to, aby obraz získal zpět, jinak Valju čeká krutý osud. V situaci, kdy nikomu nemůže věřit, se Volk pouští do nebezpečné honičky, jejíž výsledek je nejistý.