V Řecku, a bez vindry / Hříšnice z Nové Anglie

V Řecku Xandros neustoupí vydírání ani nátlaku. I když ho láká nabídka jednoho bezcharakterního muže, odmítá splnit jeho podmínku – oženit se s jeho dcerou a mít s ní potomka. Rosalie se rozhodla, že neustoupí muži, který se k ní chová jako nepřítel, a to ani v případě, že by jí to zajistilo lepší život. Nikdy se neprovdá za Řeka, kterého jí otec vnucuje. Ale co když je nejlepší způsob, jak se vyděrači ubránit, předstírat, že souhlasí? Marissa, hříšnice z Nové Anglie, vzpomíná: Herkula jsem potkala na pláži. Okouzlil mě, ale já jsem byla plachá a nenápadná, dcera pastora, vychovávaná k dokonalosti. Hercules dodává: Když jsem Marissu poprvé spatřil, pocítil jsem silné přitažení a věděl jsem, že už nikdy nebudu stejný. Už nebudu tím dokonalým korunním princem, kterého otec neustále formoval. Trvalo však dlouho, než si oba uvědomili, že ani jeden z nich není bezchybný a že dokonalost není to podstatné. Důležité je něco úplně jiného…