Rika, řecký podnikatel, byl na Zante ohromen, když uviděl servírku, která ho už dva roky pronásledovala v představách. Vždy ji považoval za nejkrásnější ženu, kterou znal, a litoval, jak ji kdysi opustil. Pro Gypsy, mladou Angličanku žijící v osamění, bylo setkání s Rikem noční můrou. Noc s ním nezapomněla – nemohla, když každý den viděla Rikovy rysy v obličeji své roční dcery Loly. Ale s mužem, který ji opustil tak, jako Rico, se o Lolu nikdy s nikým nepodělí.
Na Manhattanu se úspěšná Samantha připravuje na boj s bývalým snoubencem Michaelem. Je připravena na všechny jeho zbraně – sebevědomí, svůdný úsměv a neodolatelnou přitažlivost – a nechce znovu podlehnout. Brzy ale zjistí, že čas jejich city nezmenšil a musí se vyrovnat s touhou a vášní, které je stále k sobě táhnou.