Tento román navazuje na příběh z knihy Milenec. Vypráví o vášnivém vztahu dvou mužů, kteří se kdysi setkali v pařížském nevěstinci, kde prožili svá mladá léta. Po odchodu do Londýna se jejich životy ubírají různými směry. Michael najde štěstí v manželství a pokusí se minulost překonat. Gabriel však na jejich společné časy nezapomene a v luxusním nočním klubu, který vlastní, plánuje pomstu. Do svého zlověstného záměru zapojí mladou ženu, jež ho bezpodmínečně miluje, ačkoliv on její city neopětuje. Nevědomky se tak stává nástrojem jeho touhy po odplatě.