Spider Jerusalem nenávidí všechny obyvatele tohoto města, ale zároveň je připraven za ně bojovat až do konce. Pátý díl komiksu Transmetropolitan mu k tomu nabídne řadu příležitostí: v Bílém domě vládne psychopat s líbivým úsměvem a znovu se objevují brutální a zkorumpovaní policisté. Spider Jerusalem mluví hlasem krve a betonu, hlasem, který si lidé šeptají v opilosti uprostřed noci. Jeho slova nejsou příjemná a jeho příběhy pálí jako žhavý konec cigarety.