Otec si přál, aby se Calanthe provdala, ale věděl, že k tomu potřebuje cítit lásku. Už jednou se zamilovala, a to ji hluboce zranilo. Po letech se znovu objevila v životě Nik, tentokrát už ne jako dělník nebo student, ale jako úspěšný a bohatý podnikatel. Kdysi by ho její otec ani nepustil dovnitř, nyní ho vítal s otevřenou náručí. Nik na Calanthe nikdy nezapomněl a osud jim dal šanci znovu se setkat.