Skandály v zákulisí: V luxusní vile senátora Tatea, u bazénu, se tajně scházela jeho dcera Rowena s britským diplomatem Colinem. Oba si přáli, aby jejich vztah zůstal v utajení, a věřili, že se jedná pouze o nevinnou zábavu. Netrvalo však dlouho a jejich flirt se proměnil v hlubší city… Pravá identita: Před jedenácti lety se měl Lucas stát obětí autonehody v den své svatby s Nadiou, která následně upadla do týdenního kómatu. Kdo je tedy muž, který se nyní objevuje před dveřmi jejího bytu v Dallasu a tvrdí, že je jejím ztraceným manželem? A proč se Nadiina radost z jeho návratu mění v znepokojení nad chladem v jeho pohledu?