Moskva devadesátých let skrývá svá tajemství. Lidé v té bouřlivé době hledali útočiště v podzemí – v rozsáhlém a temném světě plném magie, zvláštních jevů a albínských ptáků, kde starobylská božstva a další bytosti vyprávějí své příběhy a šeptají podivné pověsti těm, kdo se chtějí dozvědět. Galina, mladá žena zasažená zločinem a bezprávím nového Ruska, se ocitne v zoufalé situaci, když se její sestra Máša promění v ptáka a zmizí. Společně s Jakovem, policistou vyšetřujícím záhadná zmizení, se Galina vydává na pátrání. To je zavede do skrytého podzemí, kde se odhalují zapomenuté pravdy a staré symboly. Jejich cesta se stane cestou mezi skutečností a mýtem, minulostí a současností, mezi odvahou a zradou – do temných dějin Moskvy.