Hluboko pod plovoucími zámky larů se skrývá rostoucí hrozba. Před lety do Tří království vpadly Satanovy oči – zvláštní tvorové, kteří zabíjejí a přebírají podobu svých obětí. Larské intriky donutí Svaroga, aby se v utajení vydal na zem a pokusil se zničit „vrata“, skrze která se Satanovy oči dostávají na Talar. Tím by zachránil Tři království a zároveň dokázal, že je Šedým rytířem, o kterém se mluví v proroctví z Taverova. K úspěchu potřebuje s sebou zlatovlasou princeznu, a jediná taková je ronerská princezna Delie. Její zmizení však vše komplikuje. Svarog si uvědomuje, že nemůže uspět sám, a proto začíná shromažďovat společníky – tak vzniká Podivná společnost. Čeká je dlouhá a nebezpečná cesta za zničením magických vrat, plná překvapení a nástrah.