Muž bohaté dědičky je zavražděn. Při vyšetřování se detektiv setkává s britskou agentkou, přičemž oba pracují na odlišných úkolech. Dědička si najme fotografa, aby pořídil snímky manželovy nevěry, ale ten místo toho objeví mrtvolu. Z rutinního zadání se tak stane pátrání po vrahovi. Vyšetřování odhalí, že vražedkyní je profesionální teroristka, jejíž motivy však zůstávají nejasné. Detektiv, bývalý policista, se během vyšetřování opakovaně setkává s agentkou, a jejich případy se začínají propojovat.